Übersetzungen für „benedeien“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

benehmen irr VERB refl

sich benehmen

davranmak

sich benehmen jdm gegenüber

hareket etmek -e

benennen <ohne -ge-> VERB trans irr + haben

benennen (Namen geben)

adlandırmak

benennen (Namen angeben)

adını vermek -in

jemanden als Zeugen etc benennen

biri(si)ni şahit vs göstermek

beneiden VERB trans

beneiden jdn/etw

imrenmek -e

beneiden (mit Missgunst) jdn/etw

kıskanmak -i

jdn um etw beneiden

birinin bir şeyini kıskanmak

I . befreien VERB trans

befreien jdn von etw/jdm

kurtarmak -i -den

befreien (von einer Pflicht) jdn von etw

muaf tutmak -i -den

II . befreien VERB refl

sich befreien von etw/jdm

kurtulmak -den

Innereien SUBST Pl

Innereien

sakatat Sg

Reibereien SUBST f Pl

Reibereien

anlaşmazlık

Reibereien

geçimsizlik

Reibereien

sürtüşme Sg

Ländereien SUBST pl

Ländereien

büyük çiftlik/arazi

benebelt ADJ ugs übtr

benebelt

kafası dumanlı

Benehmen SUBST nt

Benehmen

davranış

Benehmen

tutum

Benehmen

hareket

I . entzweien <ohne -ge-> VERB trans + haben (Freunde)

entzweien

birbirinden ayırmak

II . entzweien <ohne -ge-> VERB refl + haben

sich entzweienmitile

küsüşmek/bozuşmak

gedeihen <gedieh, gediehen> VERB intr +sein

1. gedeihen:

gedeihen (Pflanzen)

büyümek

gedeihen (Lebewesen)

gelişmek

2. gedeihen übtr:

gedeihen

ilerlemek