Übersetzungen für „durchwehen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . durchgehen irr +sein VERB trans (Text)

durchgehen etw

gözden geçirmek -i

II . durchgehen irr +sein VERB intr (Pferd)

durchgehen

gemi azıya almak

durchsehen irr VERB trans

durchsehen

gözden geçirmek

durchsehen etw

yoklamak -i

durchstehen <-ge-> VERB trans irr + haben

durchstehen

altından kalkmak -in

I . durchziehen <-ge-> VERB trans irr + haben

1. durchziehen (Faden):

durchziehen

içinden çekip geçirmek -in

2. durchziehen (erledigen):

durchziehen ugs

gerçekleştirmek

II . durchziehen <-ge-> VERB intr irr + sein

durchziehen

geçmek, boydan boya katetmek

I . durchgehend ADJ (ununterbrochen)

durchgehend

sürekli

durchgehender Zug

aktarmasız/direkt tren

II . durchgehend ADV

durchgehend geöffnet

devamlı açık

durchgehender Einlass

devamlı giriş

durchwühlen <ohne ge-> VERB trans + haben

durchwühlen

bş-in altını üstüne getirmeknachiçin

durchwählen VERB trans

durchwählen

(telefon numarasını doğrudan doğruya) çevirmek

durchdrehen

Benutzereintrag

durchdrehen ugs

keçileri kaçırmak ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mal durchwehte das Heft der Geist feministischer Befreiungstheorien, dann wieder dominierte ein pazifistischer Tonfall.

de.wikipedia.org