Übersetzungen für „eingelagert“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

einlagern <-ge-> VERB trans + haben

einlagern

depolamak

einlagern

mağazalamak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier konnte über See eingegangenes Stückgut bis zur Zollabfertigung eingelagert werden.

de.wikipedia.org

2010 musste es aufgrund Mietstreitigkeiten ausziehen, die Exponate wurden eingelagert.

de.wikipedia.org

Eine Spezialfirma hat von 1952 bis 1954 vorgefundenen Restmengen in eine Grube eingelagert und das ein Material schichtweise mit Chlorkalk abgedeckt.

de.wikipedia.org

Bereits während der Rübenkampagne wird parallel zur Zuckererzeugung ein Teil des Dicksaftes zur Herstellung von Bioethanol verwendet, der Rest wird in 3 Tanks eingelagert.

de.wikipedia.org

Hierzu wird ein Endlagerbergwerk errichtet und die Abfälle werden eingelagert.

de.wikipedia.org

Diese sind in den Zwischengitterplätzen (interstitiell) eingelagert, verzerren das Gitter und verspannen es dadurch.

de.wikipedia.org

Darunter versteht man Substanzen, die in die Haut eingelagert werden und dort eine erhöhte Lichtempfindlichkeit verursachen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 1,4 Millionen Tonnen Sonderabfälle eingelagert.

de.wikipedia.org

Es können neben den normalen Gütern auch wassergefährdende Gefahrstoffe eingelagert und umgeschlagen werden.

de.wikipedia.org

Nach diversen Umbauarbeiten auf dem Rathausplatz wurden diese allerdings bis vor kurzem eingelagert.

de.wikipedia.org