Übersetzungen für „entlassungszeugnis“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Entlastungszeuge SUBST m

Entlastungszeuge

savunma şahidi

Entlassungsgesuch SUBST nt

Entlassungsgesuch

istifa dilekçesi

Führungszeugnis SUBST nt (polizeiliches)

Führungszeugnis

iyi hal kâğıdı

Abgangszeugnis SUBST nt

Abgangszeugnis

diploma

Weisungsbefugnis SUBST f

Weisungsbefugnis

emir yetkisi

Entlassung SUBST f

1. Entlassung (aus der Arbeit):

Entlassung

işten çıkarılma

2. Entlassung (aus Krankenhaus):

Entlassung

taburcu etme [oder edilme]

entlassen irr VERB trans

1. entlassen (aus einer Stelle):

entlassen jdn

işten çıkarmak -i

2. entlassen (Gefangene):

entlassen

serbest bırakmak

entlassen jdn

salıvermek -i

3. entlassen (aus Krankenhaus):

entlassen jdn

taburcu etmek -i

Armutszeugnis SUBST nt

Armutszeugnis

fakir ilmühaberi

jemandem (sich) ein Armutszeugnis ausstellen

biri(si)nin (kendinin) iflasını/zavallılığını göstermek

Praktikumszeugnis SUBST nt

Praktikumszeugnis

staj karnesi

Praktikumszeugnis

staj bitim belgesi

Abschlusszeugnis SUBST nt

Abschlusszeugnis

diploma

Markenerzeugnis SUBST nt

Markenerzeugnis

markalı ürün

Ursprungszeugnis SUBST

Benutzereintrag

Ursprungszeugnis WIRTSCH

Menşe Şahadetnamesi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den fast 70 Jahren ihres Bestehens haben 737 Schülerinnen und Schüler die Schule besucht, 515 Entlassungszeugnisse wurden ausgestellt.

de.wikipedia.org

Fleiß ging mit einem slowenischen Entlassungszeugnis ausgestattet nach Klagenfurt und trat beim Harmonikaerzeuger Lubas & Sohn eine Lehre an.

de.wikipedia.org