Übersetzungen für „ergrübeln“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

ergrauen <ohne -ge-> VERB intr + sein

ergrauen

saçı kırlaşmak -in

verjubeln VERB trans (Geld)

verjubeln etw

saçıp savurmak -i

grübeln VERB intr + haben

grübeln

düşünüp durmak, dertlenmek über akk, dat hakkında

ergründen <ohne -ge-> VERB trans + haben (Geheimnis)

ergründen

sırrına varmak -in

verübeln VERB trans

jdm etw verübeln

birinin davranışını fenaya çekmek

ergreifen irr VERB trans

1. ergreifen (packen):

ergreifen

kapmak

ergreifen

tutmak

ergreifen jdn/etw

yakalamak -i

2. ergreifen (rühren):

ergreifen jdn

dokunmak -e

ergreifen jdn

duygulandırmak -i

die Macht ergreifen

iktidara geçmek

Maßnahmen ergreifen

önlem [oder tedbir] almak

Partei ergreifen

taraf tutmak

die Gelegenheit ergreifen

fırsattan yararlanmak

ergriffen ADJ übtr

ergriffen

duygulanmış

zujubeln VERB intr

zujubeln jdm

yaşa sesleriyle karşılamak -i

abrubbeln <-ge-> VERB trans + haben

abrubbeln

ovalayarak kurutmak

abrubbeln

kazımak

dribbeln VERB intr

dribbeln

dribling yapmak

kribbeln VERB intr + haben ugs

kribbeln

karıncalanmaya yol açmak

krabbeln VERB intr +sein

1. krabbeln (klettern):

krabbeln auf etw

tırmanmak -e

2. krabbeln (kriechen):

krabbeln

sürünmek

zwirbeln VERB trans + haben

zwirbeln

burmak (parmakla)

vermöbeln VERB trans fam

vermöbeln jdn

tartaklamak -i

verkabeln VERB trans

verkabeln etw

kablolamak -i