-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „europäisieren“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
europäisieren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Oberschicht war im 17. Jahrhundert, anders als die einfache Bevölkerung, stark europäisiert.de.wikipedia.org
- Die Oberschicht ist die europäisierte, aber die Unterschicht ist traditionell japanisch.de.wikipedia.org
- Der einzige Unterschied ist, dass bei der europäisierten Version auf einem Feld nach einem Eckpunkt begonnen wird.de.wikipedia.org
- Umrahmt werden diese Veranstaltungen von einem weitläufigen afrikanisch gefärbten Basar, in dem in Zelten afrikanische Musikinstrumente, CDs, antiker Schmuck, farbenprächtige Gewänder und europäisierte afrikanische Speisen angeboten werden.de.wikipedia.org
- So sind viele Textgattungen mit europäisierten Melodien unterlegt worden.de.wikipedia.org
- Wegen der großen Bedeutung der europäischen Verbraucherpolitik ist das Ministerium sehr europäisiert und es gibt kaum eine Grenze zwischen Innen- und Europapolitik.de.wikipedia.org
- Die Form der mehr oder weniger fiktionalen Autobiographie bot diesen frühen Autoren Gelegenheit zu kulturpolitischen Reflexionen u. a. über die Auswirkungen der europäisierten Schulbildung anzustellen.de.wikipedia.org
- Der bis dato eher traditionell-orthodoxe Synagogengesang wurde sozusagen europäisiert.de.wikipedia.org
- Europäisiert hat sich daraus Restigouche entwickelt.de.wikipedia.org
- Die Missionare der anglikanischen Kirche kritisierte sie heftig für ihre Versuche, Afrikanerinnen und Afrikaner zu „europäisieren“.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch