Übersetzungen für „fenstereinfassung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Zusammenfassung SUBST f

Zusammenfassung

özet

Gemütsverfassung SUBST f , Gemütszustand SUBST m

Gemütsverfassung

ruhsal durum

Unterlassung SUBST f

Unterlassung

ihmal

Hinterlassung SUBST f

unter Hinterlassung von (od gen)

(rehin) bırakmak suretiyle -i

Bühnenfassung SUBST f

Bühnenfassung

sahne düzenlemesi

Brillenfassung SUBST f, Brillengestell SUBST nt

Brillenfassung

gözlük çerçevesi

Verfassung SUBST f

1. Verfassung (Zustand):

Verfassung

durum

2. Verfassung POL:

Verfassung

anayasa

Freilassung SUBST f

Freilassung

serbest bırak(ıl)ma

fenstersturz SUBST

Benutzereintrag

fenstersturz

korniş (Çerçeve biçiminde oymalı çıkıntı)

Beeinflussung SUBST

Benutzereintrag

Beeinflussung f

etkileme - yönlendirme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die schmalen, dreistöckigen Fabrikgebäude sind in Ziegel ausgeführt, nur die Ecken und Fenstereinfassungen sind mit Natursteinen abgesetzt.

de.wikipedia.org

Fenster und Türen waren asymmetrisch angeordnet, die Fenstereinfassungen, die Gebäudeaußenkanten und der Bereich unterhalb des Dachansatzes waren mit Schmuckbändern aus hellem Stein versehen.

de.wikipedia.org

Alle Kapellen sind durch Dienste vertikal gegliedert; die Fenstereinfassungen sind überwiegend schmucklos.

de.wikipedia.org

Der Blendengiebel des Langhauses und die Fenstereinfassungen bestehen aus Backsteinen, auch die Dreifenstergruppe mit der spitzbogigen Blende im Chorgiebel.

de.wikipedia.org

Die Fenstereinfassungen und Ecken des Gebäudes im hellen Putz bieten einen optischen Kontrast zum ziegelroten Haus.

de.wikipedia.org

Die Vorderfront ist in fünf Achsen von Sprossenfenstern mit abgesetzten Fenstereinfassungen gegliedert.

de.wikipedia.org

Der Giebel zeigt eine reiche Stuckornamentik mit figürlichen Reliefs sowie Jugendstilornamenten an den Fenstereinfassungen und im Kniestockbereich.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk besteht aus bossiertem rotem Sandstein, wobei Ecksteine ebenso wie Fenstereinfassungen aus poliertem Sandstein verbaut wurden.

de.wikipedia.org

An der südlichen Außenfassade sind heute noch die Fenstereinfassungen zu erkennen, die die ursprüngliche Fenstersituation aus der Zeit vor Einrichtung des Saals zeigen.

de.wikipedia.org

Der Sockel und die reich profilierten Fenstereinfassungen sind aus Sandstein; dieser ist im Erdgeschoss und im zweiten Obergeschoss als Vorhangbogenmotiv ausgebildet.

de.wikipedia.org