Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „fortdrängen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

forttragen: Transitives Verb
vordrängen: Verb
fortpflanzen: Reflexives Verb
fortdauern: Intransitives Verb
fortbewegen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
fortfliegen: Verb
verdrängen: Transitives Verb
fortfahren: Intransitives Verb
fortlaufen: Verb
durchdrängen: Verb
fortschaffen: Transitives Verb
Fortdauer: Nomen
bedrängen: Transitives Verb
abdrängen: Verb
aufdrängen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Fortgang: Nomen
fortgehen: Intransitives Verb
fortbilden: Reflexives Verb
fortführen: Transitives Verb
fortsetzen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: forttragen , vordrängen , fortpflanzen , fortlaufen , fortfahren , verdrängen , fortfliegen , fortbewegen , fortdauern , fortschaffen , durchdrängen , fortlaufend , fortsetzen , fortführen , fortbilden , fortgehen , Fortgang , aufdrängen , abdrängen , bedrängen und Fortdauer

forttragen irr VERB trans

forttragen etw

(uzağa) götürmek -i

vordrängen <-ge-> VERB refl + haben

sich vordrängen

kendini ön plana çıkarmak

sich vordrängen (in Schlange)

öne geçmeye çalışmak

fortpflanzen VERB refl

sich fortpflanzen

fortdauern VERB intr

I . fortbewegen VERB trans

fortbewegen etw

hareket ettirmek -i

II . fortbewegen VERB refl

sich fortbewegen

fortfliegen <-ge-> VERB intr irr + sein

fortfliegen

verdrängen VERB trans

1. verdrängen (weg-):

verdrängen

atmak

verdrängen jdn

defetmek -i

2. verdrängen (Erlebnis):

verdrängen etw

unutmaya çalışmak -i

fortfahren irr VERB intr +sein

1. fortfahren (wegfahren):

ayrılıp gitmek

2. fortfahren (weitermachen):

fortfahren mit etw

fortfahren mit etw

fortlaufen <-ge-> VERB intr irr + sein

vor jemandem fortlaufen

biri(si)nden kaçmak

durchdrängen <-ge-> VERB refl + haben

sich durchdrängen

ite kaka kendine yol açmak

fortschaffen VERB trans (entfernen)

fortschaffen

ortadan kaldırmak

fortschaffen etw

Fortdauer SUBST f

devam

bedrängen VERB trans

1. bedrängen (nicht in Ruhe lassen):

bedrängen jdn

rahat vermemek -e

2. bedrängen (gewaltsam vorgehen):

bedrängen jdn

3. bedrängen (bedrücken):

bedrängen jdn

sıkıntı vermek -e

abdrängen <-ge-> VERB trans + haben

uzaklaştırmak

I . aufdrängen VERB trans

aufdrängen jdm etw

(zorla) kabul ettirmek -e -i

II . aufdrängen VERB refl

sich aufdrängen jdm

musallat olmak -e

Fortgang <-s, ohne pl> SUBST m

devam

Fortgang (Verlauf)

Fortgang (Verlauf)

ayrılış, gidiş

fortgehen irr VERB intr +sein

ayrılıp gitmek

fortbilden VERB refl

sich fortbilden

bilgisini genişletmek

fortführen VERB trans (fortsetzen)

fortführen

fortführen etw

fortsetzen VERB trans

fortsetzen etw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Priester und Mönche versuchen noch, ihn abzuschirmen, werden aber von den Rittern fortgedrängt. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"fortdrängen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe