Übersetzungen für „hervorströmen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

hervorstechen <-ge-> VERB intr irr + haben

hervorstechen

göze çarpmak aus: -in içinden

hervortreten irr VERB intr +sein

1. hervortreten (nach vorne treten):

hervortreten aus etw

çıkmak -den

2. hervortreten (in Erscheinung treten):

hervortreten

kendini göstermek

hervortreten

göze çarpmak

hervorstechend ADJ übtr

hervorstechend

göz alıcı

hervorstechend

çarpıcı

hervorrufen irr VERB trans (verursachen)

hervorrufen etw

neden [oder sebep] olmak -e

hervorrufen etw

yaratmak -i

hervorholen <-ge-> VERB trans + haben

etwas hervorholen

bş-i çıkarmak aus: -den

hervorragen <-ge-> VERB intr + haben

hervorragen

öne çıkmak

hervorragen

sivrilmek

hervorragen

çıkmak, gözükmek unter: -in altından

hervortun irr VERB refl

sich hervortun

kendini göstermek

sich hervortun

sivrilmek

hervorgehen irr VERB intr +sein (sich ergeben, folgen)

hervorgehen

doğmak

hervorgehen aus etw

anlaşılmak -den

hervorheben irr VERB trans übtr (betonen)

hervorheben etw

vurgulamak -i

hervorragend ADJ übtr

hervorragend

olağanüstü

hervorragend (Note)

parlak

hervorbringen irr VERB trans

hervorbringen

var etmek

hervorbringen

yaratmak

hervorbringen

meydana çıkarmak

hervorbringen (Ton, Wort) etw

güç bela söylemek -i

herstammen VERB intr

herstammen (aus Familie)

... soyundan gelmek

herstammen (aus Ort)

-li olmak