Übersetzungen für „hinausstellen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . herausstellen VERB trans übtr (hervorheben)

herausstellen etw

vurgulamak -i

II . herausstellen VERB refl

sich herausstellen (sich zeigen)

meydana çıkmak

sich herausstellen (sich zeigen)

anlaşılmak

hinauswollen <-ge-> VERB intr irr + haben

hinauswollen

çıkmak istemek

hoch hinauswollen

gözü yukarıda/yüksekte olmak -in

hinauswollen auf akk

sözü -e getirmek istemek

ausstellen VERB trans

ausstellen (zur Schau) etw

sergilemek -i

ausstellen (Pass, Scheck) jdm etw

vermek -e -i

hinstellen VERB trans

hinstellen

(bir yere) koymak

hinstellen etw

dikmek -i

hintansetzen, hintanstellen VERB trans <-ge-> + haben

hintansetzen

arkaya/sona bırakmak

hinaufsteigen irr VERB intr +sein

hinaufsteigen

yukarı çıkmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den Strafen zählen die Verwarnung, der Freiwurf, die Zeitstrafe, der Strafstoß und das Ausschließen (Hinausstellen) eines Spielers.

de.wikipedia.org