Übersetzungen für „inne“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

innen ADV

innen

içinde

innen

içerisinde

nach innen

içeri(ye)

von innen

içeriden

ins PRÄP

ins = in das, in:

Siehe auch: in

I . in PRÄP +Dat (Ort)

in

-de/-da

in

-in içinde

im Garten

bahçede

in der Ferne

uzakta

in eurer Mitte

ortanızda

in 2 Jahren

iki yıl içinde

in der Nacht

geceleyin

in diesem Jahr

bu yıl

im März

martta

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . in PRÄP +Akk (Richtung)

in

-e/-a

in

içine

in die Schule gehen

okula gitmek

Mine SUBST f

1. Mine (Bergwerk):

Mine

maden ocağı

2. Mine MILIT:

Mine

mayın

Vene SUBST f

Vene

toplardamar

Vene

verit

ohne PRÄP +Akk

ohne

-siz (-sız/-suz/-süz)

ohne Salz

tuzsuz

ohne dass

-meden/-meksizin

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Zone SUBST f

1. Zone (Gebiet):

Zone

bölge

Zone

mıntıka

2. Zone GEOG:

Zone

kuşak

Düne SUBST f

Düne

kumul

Urne SUBST f

1. Urne (Wahl):

Urne

oy sandığı

2. Urne (Aschenkrug):

Urne

kül kavanozu

Akne <Akne, -n> SUBST f MED

Akne

sivilceler pl

Akne

akne (yüzde çıkan)

Hüne <-n, -n> SUBST m

Hüne

çam yarması

Rune <Rune, -n> SUBST f

Rune

run (harfi)

Däne <-es, -n> SUBST m , Dänin SUBST f <Dänin, -nen>

Däne

Danimarkalı

irre ADJ

irre

deli, çılgın

irre (toll) ugs

harika, müthiş

Innere SUBST nt

Innere

iç

ihn PRON

ihn

onu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bis vor wenigen Jahren hielt diesen Rekord der Bucyrus RH 400 (ehemals Orenstein & Koppel) mit 980 t Einsatzgewicht und einem Löffelinhalt von 52 m³ inne.

de.wikipedia.org

Die Muslimbruderschaft hat einen halblegalen Status inne, ihre Aktivitäten und Abgeordnete werden teils geduldet, teils verfolgt.

de.wikipedia.org

Er hatte ab 1989 eine Vollprofessur und ab 1993 den Lehrstuhl für Musiktheorie inne.

de.wikipedia.org

Damit hatte er die Kontrolle über das gesamte pontische Königreich inne.

de.wikipedia.org

Er hatte das Amt des Kapellmeisters bis zu seinem Tod inne.

de.wikipedia.org

Daneben hatte er verschiedene Funktionen im Rechtsausschuss der Volksversammlung inne.

de.wikipedia.org

Seither hatte sie als parteilose Abgeordnete ihren Parlamentssitz inne.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit hatte sie den stellvertretenden Vorsitz im Petitionsausschuss des Landtages inne und war zudem Mitglied im Ausschuss für Haushalt und Finanzen.

de.wikipedia.org

Bezirksbürgermeister und Stadträte haben trotz ihrer quasipolitischen Wahl den Status eines Wahlbeamten inne.

de.wikipedia.org

Zeitweise hatte er den Vorsitz des Verbandes deutscher Filmautoren inne.

de.wikipedia.org