Übersetzungen für „Intrigant“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Intrigant <-en, -en> SUBST m , Intrigantin SUBST f <Intrigantin, -nen>

Intrigant

entrikacı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es bestand in der Kaiserzeit eine enge Verbindung der Schauveranstaltungen zur politischen Struktur, weil von dem Kaiser eine zersetzende Wirkung von Parteien und Intriganten erkannt wurde.

de.wikipedia.org

In diesen Handlungsablauf eingeflochten ist das Lever, der morgendliche Empfang im Schlafgemach der Fürstin mit einem großen Durcheinander von Bittstellern, Intriganten, Personal und anderen, was durch ein Quodlibet gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Intriganten und Schurken läutern sich ohne nähere Begründung ihres schlechten Gewissens.

de.wikipedia.org

Auf seiner Reise muss er nicht nur gegen Geister und Riesen, sondern auch gegen Diebe und Intriganten kämpfen.

de.wikipedia.org

Er ist jedoch auch überdurchschnittlich intelligent, gebildet und ein skrupelloser Intrigant.

de.wikipedia.org

Im Stück tritt er als brillanter, wortgewandter aber ebenso eitler Intrigant auf, dem es nicht an schauspielerischem Talent mangelt.

de.wikipedia.org

Aber selbst Intriganten- und erste Charakterrollen gab er zur höchsten Zufriedenheit.

de.wikipedia.org

Aber unglückliche Umstände und ein übler Intrigant verhindern, dass sie heiraten dürfen.

de.wikipedia.org

Schließlich willigt sie in eine Ehe mit dem ungeliebten, zum geheimen Stadtkämmerdiener beförderten Rietz ein, der als Intrigant eine bedrohliche Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Beide Intriganten stimmen ihr Lügengespinst miteinander ab.

de.wikipedia.org