Übersetzungen für „landesbehörde“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Bundesbehörde SUBST f

Bundesbehörde

federal makam/daire

Ausländerbehörde SUBST f

Ausländerbehörde

yabancılar dairesi

Wissensecke: Beamtendeutsch

Meldebehörde SUBST f

Meldebehörde

nüfus dairesi

Wissensecke: Beamtendeutsch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über die Eintragung des Kulturgutes in das Verzeichnis entschied die oberste Landesbehörde.

de.wikipedia.org

Über die Eintragung entschieden oberste Landesbehörden, die zuvor einen Sachverständigenausschuss anhören mussten.

de.wikipedia.org

Die Landesausstellung ist in mobilen Messehallen untergebracht, dort finden sich Stände der Landesregierung, des Landtags, der Landtagsfraktionen, diverser Landesbehörden und Organisationen, Verbände und Vereine.

de.wikipedia.org

Die Landesregierung als Kollegialorgan, der Ministerpräsident und die Ministerien gelten (neben dem Rechnungshof) als oberste Landesbehörden.

de.wikipedia.org

Mit dieser städtischen Behörde wurde die Ausstellungspolitik zwischen der Stadtverordnetenversammlung, anderen kommunalen Stellen und Landesbehörden koordiniert.

de.wikipedia.org

Dieser war fortan Mittler zwischen der Landesbehörde und der Kreisbevölkerung und repräsentierte den Kreis nach außen.

de.wikipedia.org

Die Presse berichtet unter Berufung auf die Landesbehörden teilweise höhere Zahlen.

de.wikipedia.org

Die Polizei ist eine bremische Landesbehörde und dem Senator für Inneres nachgeordnet.

de.wikipedia.org

Dieses koordiniert die zuständigen Bundes-, Landesbehörden und Fachstellen bei ihren Schutzmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Sie wird jedoch offenkundig seitens der Landesbehörden mit normativen Argumenten verhindert bzw. verschleppt (notwendige Breite des Radwegs auch an den Engstellen: 2,5–3 Meter).

de.wikipedia.org