Übersetzungen für „mehren“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

I . mehren VERB trans + haben

mehren

çoğaltmak

II . mehren VERB refl + haben

sich mehren

üremek, çoğalmak

viel ADJ ADV

viel

çok

viel

fazla

recht viel

birçok

sehr viel

pek çok

ziemlich viel

oldukça çok

ziemlich viel

bir hayli

so viel

o kadar çok

zu viel

fazla

zu viel

çok

zu viel

aşırı

viele Leute

birçok kişi

so viele Bücher

bir sürü kitap

viel versprechend

çok şey vadeden

Beispielsätze für mehren

sich mehren

üremek, çoğalmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Witwe mehrte durch Umsicht und Tatkraft das Vermögen.

de.wikipedia.org

Nach zunächst wohlwollenden Besprechungen seines Buches mehrten sich die kritischen Stimmen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist das Ausmaß der Vereisung durch neuere Forschungsergebnisse etwas relativiert worden und die kritischen Stimmen mehren sich.

de.wikipedia.org

Die Katastrophe nimmt so ihren Lauf – flussabwärts mehren sich bald die ersten Todesfälle.

de.wikipedia.org

In mehren Zeitschriften- und Zeitungsveröffentlichungen wurde für und wider die Echtheit der Phänomene gestritten.

de.wikipedia.org

Zunehmend mehren sich aber auch Hinweise auf eine direkte Wirkung der Phospholipidantikörper im Gehirn.

de.wikipedia.org

An der Seite der Staufer mehrten diese ihren Besitz und kamen zu politischem Einfluss.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe seiner beträchtlichen Einkünfte und einer gezielten Heiratspolitik gelang es ihm den Besitz seines Hauses zu mehren.

de.wikipedia.org

Im Verband mehrten sich Stimmen, sich einer „richtigen“ Gewerkschaft anzuschließen.

de.wikipedia.org

Bisher gab es nur eine EP dieser Band, und es mehren sich die Gerüchte, dass es bei dieser Veröffentlichung bleiben wird.

de.wikipedia.org