Übersetzungen für „rennreiter“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Gefreiter SUBST m (Militär)

Gefreiter

onbaşı

Wegbereiter <-s, Wegbereiter> SUBST m , Wegbereiterin SUBST f <Wegbereiterin, -nen>

Wegbereiter(in) sein für

hazırlayıcısı olmak -in

Feuerleiter SUBST f

Feuerleiter

yangın merdiveni

Tonleiter SUBST f MUS

Tonleiter

gam

Begleiter <-s, Begleiter> SUBST m , Begleiterin SUBST f <Begleiterin, -nen>

Begleiter (einer Person)

refakatçi

Begleiter (einer Gruppe)

rehber

Begleiter MUS

eşlik eden -e

Harnleiter SUBST m

Harnleiter

sidik borusu

Bergarbeiter SUBST m

Bergarbeiter

maden işçisi

Landarbeiter(in) SUBST m(f)

Landarbeiter(in)

rençper

Hühnerleiter SUBST f

Hühnerleiter

tünek merdiveni

Hühnerleiter übtr

dar merdiven

Reiseleiter(in) SUBST m(f)

Reiseleiter(in)

rehber

Reiseleiter(in)

kılavuz

Trittleiter SUBST f

Trittleiter

mutfak merdiveni

Bauarbeiter SUBST m

Bauarbeiter

inşaat işçisi, amele, ırgat

Mitarbeiter(in) SUBST m(f)

Mitarbeiter(in)

eleman

Spitzenreiter SUBST m

1. Spitzenreiter (allgemein):

Spitzenreiter

başta gelen

2. Spitzenreiter SPORT:

Spitzenreiter

lig lider

Rennfahrer(in) SUBST m(f)

Rennfahrer(in)

otomobil yarışçısi

Rennfahrer (Motorrad)

motosiklet yarışçısi

Arbeiter <-s, Arbeiter> SUBST m , Arbeiterin SUBST f <Arbeiterin, -nen>

Arbeiter

işçi

Arbeiter und Unternehmer pl

işçiler ve iş adamları

Halbleiter SUBST m

Halbleiter

yarı iletken

Facharbeiter(in) SUBST m(f)

Facharbeiter(in)

kalifiye işçi

Gastarbeiter(in) SUBST m(f)

Gastarbeiter(in)

konuk işçi

Gastarbeiter(in)

yabancı işçi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einer Phase des Herrschers, als dieser sich durch den halben Palast schlief, entstand der zukünftige Rennreiter des Kabcar, dessen Vater unbekannt ist.

de.wikipedia.org

Der Vorspann zeigt Bilder von ihm als Rennfahrer und Galopp-Rennreiter.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 1853 bis 1864 gelang es ihm dabei, sechsmal erfolgreichster Amateur-Rennreiter zu werden.

de.wikipedia.org

Während seiner Soldatenzeit war er ein erfolgreicher Rennreiter und schon seit seiner frühen Jugend eng mit der Reiterei verbunden.

de.wikipedia.org

Schon in jungen Jahren war er ein bekannter und erfolgreicher Rennreiter.

de.wikipedia.org

Viele ältere Rennreiter, die den Jockeyberuf nicht mehr ausüben oder das Gewicht nicht halten können, werden Trainer oder Futter- und Stallmeister.

de.wikipedia.org

Er wurde einer der erfolgreichsten Rennstallbesitzer und Rennreiter auf eigenen Pferden in der Monarchie auf allen damaligen Rennplätzen.

de.wikipedia.org