Übersetzungen für „reorganisation“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Desorganisation SUBST f

Desorganisation

organizasyon bozukluğu

Tarnorganisation SUBST f

Tarnorganisation

paravan örgüt

Organisation SUBST f

1. Organisation (Organisieren):

Organisation

örgütleme

Organisation

organizasyon

2. Organisation (Gruppe):

Organisation

örgüt

Organisation

organizasyon

reorganisieren <ohne ge-> VERB trans + haben

reorganisieren

reorganize etmek, yeniden düzenlemek

Hilfsorganisation SUBST f

Hilfsorganisation

yardım kuruluşu, hayır kurumu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anschließend war er bis zu seinem Tod gerichtlich bestellter Treuhänder der sich in der Reorganisation befindlichen Bahngesellschaft.

de.wikipedia.org

Nach der Reorganisation von Park & Charge richtete der Verein eine offene Datenbank im Internet ein, die seit 1998 betrieben wird.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren kam es zu einer tiefgreifenden Reorganisation des gesamten Unternehmens.

de.wikipedia.org

Seit dieser Aufteilung hat der amerikanische Telefonmarkt eine Menge Reorganisation, weitere Aufteilungen, Zusammenschließungen und Aufkäufe durchlebt.

de.wikipedia.org

Er setzte sich danach für die Reorganisation des Wissenschaftsbetriebes in den neuen Ländern ein.

de.wikipedia.org

Nach einer erneuten Reorganisation der Liga wurde der Verein daraufhin wieder in die zweite Liga eingruppiert.

de.wikipedia.org

Eine reine Kreuzfahrtgesellschaft unter dem Namen P&O Cruises entstand aber erst 1977 im Rahmen einer Reorganisation des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Ende 1911 erfolgte eine Reorganisation des Postdienstes mit Hilfe französischer Berater, 1912 wurden Briefmarken eingeführt.

de.wikipedia.org

Anm.: Durch eine Reorganisation des Ligensystems stieg die Mannschaft 1977 direkt von der vierten in die zweite Liga auf.

de.wikipedia.org

Seine Pläne, die die Verbesserung der Verwaltung, eine Sanierung der Finanzen und eine Reorganisation des Schul- und Militärwesens vorsahen, konnte er nicht verwirklichen.

de.wikipedia.org