Übersetzungen für „stadtchronik“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Städtchen <-s, Städtchen> SUBST nt

Städtchen

küçük şehir

Städtchen (kleiner)

kasaba

Stadtkern SUBST m

Stadtkern

şehrin iç kısmı

Stadtrand SUBST m

Stadtrand

şehrin/kentin dış mahalleleri pl

Stadtrat SUBST m , Stadträtin SUBST f (Person)

Stadtrat

belediye meclisi üyesi

stadtbekannt ADJ

stadtbekannt

bütün şehrin bildiği/tanıdığı

Stadtführung SUBST f

Stadtführung

rehberle şehir turu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die erste datierte Erwähnung in den Stadtchroniken stammt jedoch aus dem Jahr 1252.

de.wikipedia.org

In der Stadtchronik ist von 120 bis 400 Toten die Rede, deren Leichen im nahen Wald verscharrt wurden.

de.wikipedia.org

In der Stadtchronik heißt es dazu: Es entspringt aus einem Felsen, dem einzigen in der ganzen Gegend, ein frischer Quell.

de.wikipedia.org

Die Kriegs- und Nachkriegswirren brachten es mit sich, dass im Jahr 1945 gleich vier Personen als Bürgermeister in der Stadtchronik aufscheinen.

de.wikipedia.org

In der Stadtchronik werden um 1890 vier bedeutende Wäschefabriken und 1906 zwölf große Maschinenfabriken notiert.

de.wikipedia.org

Die Beteiligung von Ratsherren ging bis hin zur Endkorrektur von Stadtchroniken durch den Rat und verlieh dieser Geschichtsschreibung einen amtlichen Charakter.

de.wikipedia.org

1562/63 war er nach eigener Aussage in seiner Stadtchronik Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1866 ging als Schreckensjahr in die Stadtchronik ein.

de.wikipedia.org

Auch seine Trautenauer Stadtchronik hat als authentische Niederschrift zeitgenössischer Ereignisse historischen Wert.

de.wikipedia.org

In der Stadtchronik von 1671 taucht zum ersten Mal die Bezeichnung Wirtshaus zum Güldenen Hirschen auf, später auch als Hirschlwirt bezeichnet.

de.wikipedia.org