Übersetzungen für „vierzigste“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

vierzigste ADJ

vierzigste

kırkıncı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die vierzigste Auflag’ seiner Diätetik erhebend.

de.wikipedia.org

Zur vierzigsten Sekunde der dritten Minute setzt die Melodie als zweiter Mainpart ein und das Summen bleibt konstant laut.

de.wikipedia.org

Die körperliche Fitness ist ihm wichtig und die ständige Herausforderung, den Rekord des Vortages zu brechen, gibt ihm bis zu seinem vierzigsten Lebensjahr den Ansporn zur Bewegung.

de.wikipedia.org

Meist sind Frauen mit hyperlaxem Bandapparat zwischen dem zwanzigsten und vierzigsten Lebensjahr betroffen.

de.wikipedia.org

In der vierzigsten Nacht schlief er ein und träumte, wie zwei Widder ihre Köpfe zusammen stießen, wobei er erwachte.

de.wikipedia.org

Neben seinem Beruf als Rechtsanwalt engagierte er sich vor allem in der Politik und wurde schon in seinem vierzigsten Lebensjahr als Ehrenbürger seiner 1300-Einwohner-Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Spätmanifestation häufig erst nach dem vierzigsten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Gewählt werden kann jeder Kandidat, welcher mindestens fünf Jahre griechischer Staatsbürger und väter- oder mütterlicherseits griechischer Abstammung ist, sein vierzigstes Lebensjahr vollendet hat und das Wahlrecht zum Parlament besitzt.

de.wikipedia.org

So erzählt er von seinem vierzigsten Geburtstag und wie ihn seine Frau mit einer Feier überraschte.

de.wikipedia.org

Von 1808 bis zu seinem Tode hatte er den vierzigsten Sessel in der Académie française inne.

de.wikipedia.org