Übersetzungen für „zweckrationalität“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Nationalität SUBST f

Nationalität

milliyet

Funktionalität <Funktionalität, ohne pl> SUBST f

Funktionalität

işlevsellik

Emotionalität SUBST f

Emotionalität

duygusallık

zweckdienlich ADJ

1. zweckdienlich (dem Zweck dienend):

zweckdienlich

amaca uygun

2. zweckdienlich (nützlich):

zweckdienlich

faydalı

zweckdienlich

yararlı

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er besitze und lenke die kritische Presse, infiltriere die Nation mit egoistischem Gewinnstreben, kalter Zweckrationalität, fremden Ideen und Tendenzen: Rationalismus, Materialismus, Internationalismus, Individualismus, Pluralismus, Kapitalismus (Manchesterliberalismus), Demokratie, Sozialismus und Kommunismus.

de.wikipedia.org

Für die vielen durch (von der Vernunft abgekoppelten) Zweckrationalität (des ewigen technischen Fortschritts ohne Klärung von Sinnfragen) heute entstandenen Probleme (bspw.

de.wikipedia.org

Ethik wird mit dieser Form von Moralbegründung zu einer Spezialform von Zweckrationalität.

de.wikipedia.org

Während die Zweckrationalität am erwarteten Verhalten der Außenwelt und anderer Menschen orientiert ist, bezieht sich die Wertrationalität auf kulturelle Werte als Motive des Handelns.

de.wikipedia.org

Sie lehnten die Idee einer vernünftig geordneten Welt ab und stellten den Nutzen und die Zweckrationalität in den Vordergrund.

de.wikipedia.org

Das Zutrauen der Menschen in die eigene Vernunft soll gestärkt und die Skepsis gegenüber der Zweckrationalität gesellschaftlicher Institutionen geschärft werden.

de.wikipedia.org

Die Zweckrationalität in ökonomischen Theorien konzentriert sich allein auf das Ergebnis von Handlungen.

de.wikipedia.org

Verstand ist Zweckrationalität und „gibt an, wie etwas getan [...] werden kann“ (S. 88).

de.wikipedia.org

Diese allerdings besitzt eine Tendenz zur Verabsolutierung der Zweckrationalität und der jeweiligen erreichten Stufe der Reflexion.

de.wikipedia.org

Dieser Gegensatz machte allerdings auch dafür blind, dass die moderne Gesellschaft ihrerseits eine Tradition der Zweckrationalität und Wertrationalität hat, ihre Festschreibung auf Wandel statt wie in traditionellen Gesellschaften auf Stabilität.

de.wikipedia.org