Übersetzungen für „abendveranstaltung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Verạnstaltung <-en> SUBST f

Veranstaltung

主办 zhǔbàn , 举办 jǔbàn , 举行 jǔxíng

Dịskoveranstaltung SUBST f

Diskoveranstaltung

迪斯科舞会 dísikē wǔhuì , 迪斯科活动 dísikē huódòng

verạnstalten VERB trans

veranstalten

主办 zhǔbàn , 举办 jǔbàn , 举行 jǔxíng

ein Fest [eine Ausstellung, ein Konzert] veranstalten

举办一庆祝会[音乐会，音乐会]

A̱bendzeitung SUBST f

Abendzeitung

晚报 wǎnbào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Abendveranstaltungen wird ein breit gefächertes Angebot aus Konzerten, Theater, Musicals und Shows präsentiert.

de.wikipedia.org

Die neun Abendveranstaltung, die zu dieser Diskussion stattfanden, wurden in den Räumen des neugegründeten Museum für Malkultur veranstaltet.

de.wikipedia.org

Der Jazztrain beginnt vormittags und geht nahtlos in die Abendveranstaltung der jazztrainNIGHT über.

de.wikipedia.org

Das Programm besteht aus zehn bis zwölf Abendveranstaltungen, die im Veranstaltungszeitraum nahezu täglich stattfinden.

de.wikipedia.org

Die Preise werden im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung verliehen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde den Jugendlichen auf Abendveranstaltungen und Schulungskursen die weißrussische Variante des Nationalsozialismus nahe gebracht.

de.wikipedia.org

Außerdem spielte er noch einen Sketch in der Abendveranstaltung.

de.wikipedia.org

Das Gelände wird derzeit regelmäßig für Märkte und sporadisch für Abendveranstaltungen genutzt.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich ein große Bar für Mittags- und Abendveranstaltungen, das von Mitgliedern, ihren Gästen und Segelbesuchern genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Ende 1943 wurde er bei einer Abendveranstaltung in Falkirk für seine militärischen Auszeichnungen von seinem Arbeitgeber, dem metallverarbeitenden Betrieb R. & A. Main geehrt.

de.wikipedia.org