Übersetzungen für „amnesie“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Amnestie <-, -n> SUBST f

Amnestie

大赦 dàshè

eine Amnestie erlassen [oder verkünden]

宣布大赦 xuānbù dàshè

nur die politischen Häftlinge fallen unter die Amnestie

只有政治犯下属大赦范围 zhǐyǒu zhèngzhìfàn xiàshǔ dàshè fànwéi

amnestieren VERB trans

amnestieren

大赦 dàshè , 赦免 shèmiǎn

Poesie <-, -n> SUBST f

Poesie

诗 shī , 诗歌 shīgē , 韵文 yùnwén

Poesie

诗作 shīzuò

Poesie

诗歌艺术 shīgē yìshù

A̱meise <-, -n> SUBST f

Ameise

蚂蚁 mǎyǐ

Ampe̱re <(-s), -> [ãˈpɛːr] SUBST nt

Ampere

安培 ānpéi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dem Anfall folgt ein Bewusstseinsverlust von bis zu 12 Stunden, für das Ereignis selbst besteht eine Amnesie (Gedächtnislücke).

de.wikipedia.org

Lediglich das Risiko für eine erneute transiente globale Amnesie ist nach einmaliger Episode etwas erhöht.

de.wikipedia.org

Er erwacht gleichzeitig mit der im Nebenbett liegenden, an Amnesie leidenden Valerie mit gleichem Kopfverband.

de.wikipedia.org

Dies führt zu mehr oder weniger stark ausgeprägten Amnesien, Gefühlen der Betäubung und Gleichgültigkeit.

de.wikipedia.org

Dennoch zählen beide zur Form der sexuellen Amnesie.

de.wikipedia.org

Der junge Mediziner wiederum leidet derzeit an Amnesie und besitzt weder Ausweisdokumente noch Geld.

de.wikipedia.org

Als Folge des Flugzeugabsturzes litt er zeitweise an anterograder Amnesie.

de.wikipedia.org

Er handelt von einer Frau mit Amnesie, die auf der Flucht vor Verfolgern allmählich ihre Identität erfährt.

de.wikipedia.org

Bei Überdosierung können Schwindelgefühle und kurzzeitige Amnesie auftreten sowie starke Koordinationsstörungen und Lispeln.

de.wikipedia.org

Da Camille seit dem Unfall eine Amnesie hat, verhält sie sich vor ihrer Mutter so, als ob nichts geschehen ist.

de.wikipedia.org