Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „ankleistern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ạnkleiden: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ạnkleben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
m_CDMBB_ei_CDMBE_stern: Transitives Verb
beg_CDMBB_ei_CDMBE_stern: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Verb
ạnklingen: Intransitives Verb
ạnklingeln: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
L_CDMBB_ei_CDMBE_tstern: Nomen
klẹttern: Intransitives Verb
Ạnkleideraum: Nomen
ạnklagen: Transitives Verb
Ạnkläger: Nomen
ạnklopfen: Intransitives Verb
flụ̈stern: Intransitives oder transitives Verb
pọlstern: Transitives Verb
pflạstern: Transitives Verb
zu̱flüstern: Transitives Verb
Pola̱rstern: Nomen
vo̱rgestern: Adverb
erl_CDMBB_ei_CDMBE_chtern: Transitives Verb
Ạnkleidezimmer: Nomen

Meintest du vielleicht: ankleiden , Leitstern , ankleben , anklingeln , anklingen , begeistern , klettern , meistern , Ankleideraum , Ankläger , Polarstern , anklagen , anklopfen , erleichtern , flüstern , pflastern , polstern , vorgestern , zuflüstern und Ankleidezimmer

I . ạnkleiden VERB trans

替…穿衣 tì … chuānyī

ein Kind ankleiden

替一小孩穿衣 tì yī xiǎohái chuānyī

II . ạnkleiden VERB refl

穿衣 chuānyī

sich rasch ankleiden

迅速穿衣 xùnsù chuānyī

I . ạnkleben VERB trans

贴上 tiēshàng , 黏上 niánshàng

II . ạnkleben VERB intr +sein

贴住 tiēzhù , 黏住 niánzhù

meistern VERB trans

Schwierigkeiten meistern

Probleme meistern

掌握 zhǎngwò , 精通 jīngtōng

die deutsche Sprache meistern

I . begeistern VERB trans

鼓舞 gǔwǔ , 感动 gǎndòng , 激励 jīlì

II . begeistern VERB refl

热衷于 rèzhōng yú , 倾心于 qīngxīn yú , 热爱 rè'ài

III . begeistern VERB

Part Perf begeistert

热情的 rèqíngde , 热忱的 rèchénde , 振奋的 zhènfènde

ạnklingen* VERB intr

听得出 tīng de chū , 看得出 kàn de chū , 感觉得出 gǎnjué de chū

与…相似 yǔ … xiāngsì , 部分与…一致 bùfen yǔ … yízhì , 令人忆起 lìng rén yì qǐ

das Gedicht klingt an Heine an

这首诗令人想到海涅 zhè shǒu shī lìngrén xiǎngdào Hǎiniè

I . ạnklingeln VERB trans

打电话 dǎdiànhuà

jdn anklingeln

打电话给某人 dǎdiànhuà gěi mǒurén

II . ạnklingeln VERB intr

打电话 dǎdiànhuà

bei jdm anklingeln

打电话给某人 dǎdiànhuà gěi mǒurén

Leitstern SUBST m

北极星 běijíxīng

指路明灯 zhǐlù míngdēng

klẹttern VERB intr +sein

爬 pá , 攀登 pāndēng , 攀缘而上 pānyuán ér shàng

auf einen Berg klettern

上升 shàngshēng , 上涨 shàngzhǎng

Ạnkleideraum SUBST m

Ankleideraum

更衣室 gēngyīshì

ạnklagen VERB trans

控诉 kòngsù , 控告 kònggào

jdn wegen eines Betruges anklagen

控告某人诈骗 kònggào mǒurén zhàpiàn

Ạnkläger <-s, -> SUBST m

起诉人 qǐsùrén , 控诉人 kòngsùrén

ạnklopfen VERB intr

敲门 qiāomén

an die [oder der] Tür anklopfen

敲门 qiāomén

flụ̈stern VERB intr, trans

低声细语 dīshēng xìyǔ , 耳语 ěryǔ , 窃窃私语 qièqiè sīyǔ

pọlstern VERB trans

给…装上软垫(o.垫子) gěi … zhuāngshàng ruǎn

pflạstern VERB trans

用石铺路 yòng shí pūlù

给…贴膏药 gěi … tiē gāoyao

zu̱flüstern VERB trans

zuflüstern

对…低语 duì … dīyǔ , 对…耳语 duì … ěryǔ , 对…窃窃私语 duì … qièqiè sīyǔ

Pola̱rstern SUBST m

北极星 běijíxīng

vo̱rgestern ADV

前天 qiántiān

erleichtern VERB trans

erleichtern

减轻 jiǎnqīng

erleichtern

使轻易 shǐ qīngyì , 简化 jiǎnhuà , 使容易 shǐ róngyì

erleichtern

使安心 shǐ ānxīn , 使宽慰 shǐ kuānwèi

erleichtern

拿走 názǒu , 夺走 duózǒu , 偷走 tōuzǒu

Ạnkleidezimmer SUBST nt

Ankleidezimmer → Ankleideraum

Siehe auch: Ankleideraum

Ạnkleideraum SUBST m

Ankleideraum

更衣室 gēngyīshì

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ankleistern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文