Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Aufzeichnung , Aufmachung , Gleichung , aufwachen , aufweisen , Abmachung , Bestechung , Bewachung , Brechung , Forschung , Fälschung , Umbuchung , Verseuchung , aufwachsen , aufwenden , aufwendig und aufwerfen

Aufzeichnung <-, -en> SUBST f

Aufmachung <-, -en> SUBST f

aufweisen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Gleichung <-, -en> SUBST f

aufwachen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

aufwenden* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

aufwendig ADJ

I . aufwerfen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . aufwerfen* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

aufwachsen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Brẹchung <-, -en> SUBST f

Fạ̈lschung <-, -en> SUBST f

Fọrschung <-, -en> SUBST f

Ạbmachung <-, -en> SUBST f

Bewạchung <-, -en> SUBST f

Ụmbuchung <-, -en> SUBST f

Bestẹchung <-, -en> SUBST f

Verseuchung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Üblich ist auch eine Aufweichung der Trennung der Bussysteme.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird von einer Aufweichung der Ideale (durch Teilnahme am kapitalistischen Wirtschaftskreislauf) und sinnentleerten Ritualen gesprochen.
de.wikipedia.org
Ferner findet es Anwendung als Dunstmittel zur Aufweichung von Steifkappen und zur Herstellung von Klebstoffen auf der Basis von Polyvinylacetat und Zelluloid-Klebstoffen aus Filmabfällen.
de.wikipedia.org
Die Organisation des Naturschutzes gemäß Naturschutzgesetz von 1954 wurde beibehalten, unter genannter Aufweichung der Verpflichtung zur Benennung von Zuständigkeiten insbesondere auf Kreisebene.
de.wikipedia.org
Die Folge einer derartigen Aufweichung des Deiches kann dann ein Böschungsbruch sein.
de.wikipedia.org
Auch gegen eine Aufweichung der strengen Ordensregeln angesichts der tropischen Verhältnisse wehrte sie sich mit Erfolg.
de.wikipedia.org
Konkrete gesetzgeberische Maßnahmen zur Abschaffung oder Aufweichung des Schutzes der kleinen Münze sind derzeit nicht ersichtlich.
de.wikipedia.org
Einige der geplanten Änderungen führten aber zu Kritik wegen einer befürchteten Aufweichung des Datenschutzes der Internetnutzer.
de.wikipedia.org
In mehr als 450 Büchern und Pamphleten schrieb Mather gegen die Aufweichung des orthodoxen Puritanismus und die Säkularisierung der amerikanischen Kolonien an.
de.wikipedia.org
Die anlaufende Industrialisierung und das Bevölkerungswachstum führten zu einer Aufweichung der ständischen Gesellschaft und zur Entstehung neuer Gesellschaftsschichten insbesondere in den Städten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufweichung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufweichung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste