-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „ausschöpfen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- _CDMBB_au_CDMBE_sschlafen
- I. Transitives Verb II. Transitives Verb
- ạbschöpfen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sschalten
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sscheiden
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sschlagen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Intransitives Verb IV. Intransitives Verb V. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sschließen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sschreiben
- Transitives Verb
- schọ̈pfen
- Intransitives oder transitives Verb
- erschọ̈pfen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb III. Verb IV. Verb
Meintest du vielleicht:
ausschlafen
,
abschöpfen
,
ausschalten
,
ausscheiden
,
ausschlagen
,
ausschließen
,
ausschreiben
,
erschöpfen
und
schöpfen
I . ausschlafen VERB intr, refl
ausschalten VERB trans
I . ausscheiden VERB trans
II . ausscheiden VERB intr +sein
I . ausschlagen* VERB trans
II . ausschlagen* VERB intr
III . ausschlagen* VERB intr +sein
IV . ausschlagen* VERB intr +haben, sein
V . ausschlagen* VERB intr +sein, haben
ausschreiben* VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Rettungsboote liefen voll und mussten von den Schiffbrüchigen konstant ausgeschöpft werden.de.wikipedia.org
- So scheine es für das Paar eine vernünftige Entscheidung zu sein, dass Mütter den Elternurlaub voll ausschöpfen und ihn nicht mit dem Vater teilen.de.wikipedia.org
- Langsam eindringendes Leckwasser wurde während der Fahrt ausgeschöpft.de.wikipedia.org
- Dadurch können wechselseitige Vorteile vor der beidseitig geplanten Ausnutzung des anderen ausgeschöpft werden.de.wikipedia.org
- Die Möglichkeiten digitaler neuer Medien werden jedoch erst ausgeschöpft, wenn Künstler sie als eigenständige Medien nutzen.de.wikipedia.org
- Allerdings muss in beiden Kreislagen gemessen werden, um deren Potential auszuschöpfen.de.wikipedia.org
- Wurde nun das Wasser abgelassen, blieb den Fischen kein anderer Weg, als sich in den Längsgraben zu retten, von wo sie ausgeschöpft werden konnten.de.wikipedia.org
- Für europäische Unternehmen resultieren hieraus signifikante Handelshemmnisse, die sie daran hindern, solche Exportchancen voll auszuschöpfen.de.wikipedia.org
- Die Zersplitterung der Islamisten hatte stets verhindert, dass sie das Potential ihrer Wählerschaft voll ausschöpfen konnten.de.wikipedia.org
- Es wurde oft bedauert, dass das Spiel sein Potential nicht voll ausschöpfe.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch