Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: bedienen , Verdiener , Diener , Bedienung , verdienen , bedingen , bedingt , Liebedienerei , Italiener , Medienzentrum , Bedienungsgeld , Hauptverdiener , Kleinverdiener und Medienarbeit

I . bedienen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . bedienen VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Verdiener SUBST m

Diener <-s, -> SUBST m

Bedienung <-, -en> SUBST f

verdienen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

bedịngen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

bedịngt ADJ

Liebedienerei SUBST f inv

Italie̱ner <-s, -> SUBST m

Me̱dienzentrum SUBST nt

Bedienungsgeld SUBST nt

Hauptverdiener SUBST m

Kleinverdiener SUBST m

Me̱dienarbeit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Walzer ist der Bediener einer Walzstraße, in der Brammen zu Blechen oder Rohstrangknüppel zu Stabmaterial oder Profilen wie Schienen oder Trägern umgeformt werden.
de.wikipedia.org
Jeder Versuch das Exoskelett zu benutzen, resultierte in unkontrollierten Bewegungen und es war für den Bediener nicht möglich, sich auf der Stelle zu drehen.
de.wikipedia.org
Nach dem Abschalten des Fahrstroms durch den Bediener rollen die Fahrzeuge aus und bleiben auf der Fahrfläche stehen.
de.wikipedia.org
Von Nutzern wird es als selbstkomponierender Synthesizer mit algorithmischer Intelligenz bezeichnet, welches durch den Bediener nicht gespielt, sondern geleitet wurde.
de.wikipedia.org
Auch war keine Zeit den Bediener ausreichend mit der Maschine vertraut zu machen.
de.wikipedia.org
Ist die Munition nicht mit einem Strichcode versehen, muss die jeweilige Sorte beim Nachladen des Magazins vom Bediener über ein Tastenfeld eingegeben werden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe eines Handrads stellte der Bediener die Zeiteinstellung so lange ein, bis sich der Hauptzeiger des direkt empfangenen Signals auf der 12-Uhr-Position befand.
de.wikipedia.org
Die Video-Daten des Suchkopfes werden über den Lichtwellenleiter in das U-Boot an eine Bildschirm-Konsole übertragen, die Zielauswahl und Steuerung erfolgt dann durch den Bediener.
de.wikipedia.org
Das Maß für die Vergleichspräzision sind dann die Unterschiede zwischen den von jedem Bediener (bzw. an jedem Ort oder mit jedem Gerät) beobachteten Mittelwerten.
de.wikipedia.org
Sie gefährden den Bediener wenig, lassen sich leicht abtransportieren und besitzen eine hohe Schüttdichte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bediener" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bediener" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste