Übersetzungen für „belästigen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

belạ̈stigen VERB trans

belästigen

打扰 dǎrǎo , 纠缠 jiūchán

der Betrunkene belästigte die Vorübergehenden

醉汉纠缠路过的行人

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Häufig ist die strafrechtliche Relevanz nur dann gegeben, wenn Menschen belästigt werden und deswegen die Polizei aufsuchen.

de.wikipedia.org

In der nächsten Straße belästigen Straßenjungen die Frau, bis der Mann die Bengel verscheucht.

de.wikipedia.org

Bald schon wird sie allerdings von den männlichen Familienmitgliedern sexuell belästigt.

de.wikipedia.org

Als er 1981 Freunde besuchte, belästigte er deren 9-jährige Tochter sexuell.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn die Frau weiter verfolgte, beschwerte er sich bei einem Polizisten über eine vermeintliche „Prostituierte“, welche ihn belästige.

de.wikipedia.org

Einer der älteren Männer versucht den jungen Mann sexuell zu belästigen, was der andere mit Gewalt verhindert.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war darüber sehr verwundert, da ihr Sohn so viele Pu-Fans treffen und von ihnen belästigt werden würde.

de.wikipedia.org

Sie hofft, dass er verhaftet wird und sie so nicht mehr belästigen kann.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden koptische Christen belästigt und ihnen Geld als Kopfsteuer abgepresst.

de.wikipedia.org

Dabei werden sie von Reportern belästigt, können jedoch fliehen.

de.wikipedia.org