Übersetzungen für „bleichgesichtig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gleichgewicht <-(e)s> SUBST nt

Gleichgewicht

平衡 pínghéng , 均势 jūnshì

Gleichgewicht

(内心的)平静 píngjìng , 宁静 níngjìng

gleichgesinnt ADJ

gleichgesinnt

志同道合的 zhì tóng dào hé de , 志趣相投的 zhìqù xiāngtóu de , 想法一致的 xiǎngfǎ yīzhì de

Mịlchgesicht SUBST nt

Milchgesicht

无须的少年 wúxūde shàonián , 嫩白的脸蛋 nèn bái de liǎndàn

einsichtig ADJ

einsichtig

明智的 míngzhìde , 审慎的 shěnshènde

einsichtig

明白的 míngbáide , 易懂的 yì dǒng de , 可理解的 kě lǐjiě de

dụrchsichtig ADJ

durchsichtig

透明的 tòumíngde

durchsichtig

显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de , 明显的 míngxiǎnde

na̱chsichtig ADJ

nachsichtig

宽大的 kuāndàde , 宽恕的 kuānshùde , 体谅的 tǐliàngde

nachsichtig gegen jdn sein

对待某人宽容

weitsichtig ADJ

weitsichtig

远视的 yuǎnshìde

weitsichtig

有远见的 yǒu yuǎnjiàn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aber ich hatte nur die Möglichkeit, irgendwann wie die anderen bleichgesichtigen Umweltschützer mit dem Jutebeutel rumzulaufen oder einfach wegzugehen.

de.wikipedia.org

Ferner wird er in einigen Geschichten auch als blass- und bleichgesichtig beschrieben.

de.wikipedia.org