Übersetzungen für „bombensicher“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

bọmbensịcher ADJ

bombensicher

防炸的 fángzhàde , 防弹的 fángdànde

bombensicher

十分肯定的 shífēn kěndìng de , 完全确实的 wánquán quèshí de , 极有把握的 jí yǒu bǎwò de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Werke sind bombensicher kasemattiert und eingewölbt, die Brustwehren sind von Kanonenscharten unterbrochen.

de.wikipedia.org

Er mündete zum Dach hin in ein Ringgewölbe, das den Turm für damalige Verhältnisse bombensicher machte.

de.wikipedia.org

Die Lage war ideal, da diese Fabrik aus der Luft nahezu unsichtbar und bombensicher war.

de.wikipedia.org

Die Abwehr stand bombensicher, in der Offensive gab es noch Spielraum nach oben.

de.wikipedia.org

Luftschutzkeller boten keinen ausreichenden Schutz für die Zivilbevölkerung, da sie weder bombensicher oder gasdicht waren noch ausreichenden Schutz vor den Auswirkungen von Bränden bieten konnten.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus wurden die Kellerwände mit Beton und die Decken mit Stahlträgern verstärkt und so zu bombensicheren Luftschutzräumen umgestaltet.

de.wikipedia.org

Daneben befindet sich in der Mitte des Festungsstocks ein, dank einer fünf Meter dicken Erdschicht, bombensicherer Kasemattensaal.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde das Gebäude mehrmals umgebaut, darunter wurde auch das Dach bombensicher gemacht (1814) und Strom gelegt (1917).

de.wikipedia.org

Nur in wenigen Fällen kamen Menschen in den bombensicheren Luftschutzanlagen der ersten Bauwelle mit 1,40 Meter Wandstärke zu Schaden.

de.wikipedia.org

So wurden viele Gebäude mit bombensicheren Dächern versehen, der Glacis erneuert und Traversen geschaffen, um die Einsicht von außerhalb zu beschränken.

de.wikipedia.org