Übersetzungen für „danebenschätzen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

dane̱benhauen* VERB intr

danebenhauen

打(劈砍)不中 dǎ bùzhòng

danebenhauen

答不对 dá bùduì , 弄错 nòngcuò

dane̱bengehen* VERB intr +sein

danebengehen

未射中目标 wèi shè zhòng mùbiāo , 射偏 shè piān

danebengehen

没成功 méi chénggōng , 失败 shībài

dane̱benbenehmen* VERB refl

danebenbenehmen

举止欠佳 jǔzhǐ qiàn jiā , 不得体 bù détǐ

einschätzen VERB trans

einschätzen

评价 píngjià , 估价 gūjià , 估计 gūjì

ạbschätzen VERB trans

abschätzen

估计 gūjì , 估价 gūjià

Schaden abschätzen

估损 gū sǔn

I . überschạ̈tzen VERB trans

überschätzen

过高估计 guògāo gūjì , 对…评价过高 duì … píngjià guògāo

seine Fähigkeiten überschätzen

过高估计自己的能力

II . überschạ̈tzen VERB refl

überschätzen

自负 zìfù , 对自己估计过高 duì zìjǐ gūjì guògāo

brạndschatzen VERB intr, trans

brandschatzen

抢劫 qiǎngjié , 掠夺 lüèduó , 把东西抢光 bǎ dōngxi qiǎngguāng

unterschä̱tzen VERB trans

unterschätzen

低估 dīgū , 估计过低 gūjì guòdī

beschwạtzen VERB trans

beschwatzen

说服 shuōfú , 劝诱 quànyòu

beschwatzen

闲谈 xiántán , 谈论 tánlùn

Ne̱bensatz SUBST m

Nebensatz

从句 cóngjù , 副句 fùjù

beschụ̈tzen VERB trans

beschützen

保护 bǎohù , 防卫 fángwèi

sein Vaterland vor Feinden beschützen

保护祖国防敌侵犯