Übersetzungen für „Delinquent“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Delinque̱nt <-en, -en> SUBST m

Delinquent

违法者 wéifǎzhě , 犯罪者 fànzuìzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Festungskommandant entzieht dem Delinquenten Papier, Tinte und Feder.

de.wikipedia.org

Für seine Verletzung sollte ein Delinquent mit Staupenschlag und Landesverweisung bestraft werden.

de.wikipedia.org

Neben jugendlichen Delinquenten wurden auch nicht straffällig gewordene Jugendliche aufgrund unangepassten Verhaltens infolge staatlicher Fürsorgemaßnahmen in die Einrichtung eingewiesen.

de.wikipedia.org

Die Delinquenten erschienen in ihren Sterbekleidern und von ihren Geistlichen begleitet in den Schranken.

de.wikipedia.org

Der Oberst hält Schritt mit dem Delinquenten, fordert mittendrin frische Spießruten und ohrfeigt einen Rekruten, der zu lasch zuschlägt.

de.wikipedia.org

Der Delinquent kann auf Wunsch auch mittels des elektrischen Stuhls hingerichtet werden.

de.wikipedia.org

Morgens vor der Predigt erhalten die Delinquenten das heilige Abendmahl.

de.wikipedia.org

Die Richtstätte wird mit zwei aufgestellten Rädern mit je einem Delinquenten darauf und einem Gepfählten daneben dargestellt.

de.wikipedia.org

Dies nutzten oftmals Scharfrichter und Henker, um sich durch den Verkauf von Körperteilen ihrer Delinquenten an Ärzte oder Apotheker einen Nebenverdienst zu sichern.

de.wikipedia.org

In Wirklichkeit ist es ein Fluchthelfer, und obwohl dieser bei der Aktion getötet wird, können die vier Delinquenten entkommen.

de.wikipedia.org