-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „entmenschlichen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- mịtmenschlich
- Adjektiv und Adverb
- ụnmẹnschlich
- Adjektiv und Adverb
- mẹnschlich
- Adjektiv und Adverb
- _CDMBB_ei_CDMBE_nschleichen
- Reflexives Verb
- entschl_CDMBB_ie_CDMBE_ßen
- Reflexives Verb
- ü̱bermenschlich
- Adjektiv und Adverb
- Mẹnschlichkeit
- Nomen
- entw_CDMBB_ei_CDMBE_chen
- Intransitives Verb
- ạnschleichen
- I. Reflexives Verb II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
- beschl_CDMBB_ei_CDMBE_chen
- Transitives Verb
- zusạmmenschließen
- Reflexives Verb
- vergenọssenschaftlichen
- Transitives Verb
- verạnschaulichen
- Transitives Verb
- Schlịche
- Nomen
- entwịschen
- Intransitives Verb
- entt_CDMBB_äu_CDMBE_schen
- I. Transitives Verb II. Verb
- schl_CDMBB_ei_CDMBE_chen
- I. Intransitives Verb II. Reflexives Verb
- entsprẹchen
- Intransitives Verb
- e̱helichen
- Transitives Verb
- ermö̱glichen
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
mitmenschlich
,
unmenschlich
,
einschleichen
,
entschließen
,
menschlich
,
Menschlichkeit
,
anschleichen
,
beschleichen
,
entweichen
,
übermenschlich
,
zusammenschließen
,
vergenossenschaftlichen
,
veranschaulichen
,
Schliche
,
ehelichen
,
entsprechen
,
enttäuschen
,
entwischen
,
ermöglichen
,
schleichen
,
unbeglichen
und
zwischenmenschlich
einschleichen* VERB refl
entschließen* VERB refl
Mẹnschlichkeit SUBST f inv
I . ạnschleichen* VERB refl
II . ạnschleichen* VERB trans
entwịschen VERB intr +sein +Dat
entsprẹchen* VERB intr +Dat
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese Konstruktionen können dazu führen, dass der Gegner entmenschlicht wird und dass moralische Normen nicht mehr gelten: Dem Anderen dürfen (im Extremfall gar: sollen) Leid und Tod zugefügt werden.de.wikipedia.org
- Zudem wurden in den Publikationen Kommunisten als Schädlinge, Insekten oder Bazillen entmenschlicht.de.wikipedia.org
- Er entmenschlicht Sklaven und bestraft sie mit körperlicher Züchtigung und Exekutionen.de.wikipedia.org
- Laut dem internen Handbuch ist es der Plan, „den Feind zu entmenschlichen, bis zu dem Punkt, an dem die Menschen bereit sind, über seinen Tod zu lachen“.de.wikipedia.org
- Mittels solcher biologistischen Metaphern wurden die Juden entmenschlicht und mit Krankheitserregern, Insekten oder Parasiten gleichgesetzt.de.wikipedia.org
- So wurde es möglich, den Menschen zu „entmenschlichen“ und das Verhalten frei von den Vorurteilen gewohnter Selbsteinschätzung kritisch zu analysieren.de.wikipedia.org
- Die Familie, die Schule und die katholische Kirche arbeiten gemeinsam daran, den Menschen zu entmenschlichen und ihn abstumpfen zu lassen.de.wikipedia.org
- Er wird zunehmend entmenschlicht und entwickelt diverse Eigenschaften eines Seesterns.de.wikipedia.org
- Er berichtet, wie man beginnt sich selbst zu entmenschlichen, wenn man in der "Box" inhaftiert ist.de.wikipedia.org
- Insbesondere die Juden wurden rhetorisch dämonisiert, gleichzeitig moralisch entwertet und durch einen bestimmten Sprachgebrauch – zum Beispiel durch Tiervergleiche – „entmenschlicht“.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch