Deutsch » Chinesisch

Ạbteilung <-> SUBST f

Verteilung <-en> SUBST f

Veru̱rteilung <-, -en> SUBST f

Wẹrbeabteilung SUBST f

Teilung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das entsprach aber nicht den vertraglichen Vereinbarungen die man bei der Erbteilung von 1588 getroffen hatte.
de.wikipedia.org
Die Zersplitterung des Territoriums lässt sich auf die bis ins 19. Jahrhundert praktizierte Erbteilung zurückführen.
de.wikipedia.org
Durch Erbteilung und Neuansiedlungen entstanden im Mittelalter kleinere Höfe: Kotten, die den Vollbauern meist abgabenpflichtig waren.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seines Vaters kam es zu einer Erbteilung zwischen dessen vier Söhnen.
de.wikipedia.org
Er steigerte die Produktivität, so dass seine Werke schließlich mehr Eisen produzierten als alle Werke seines Vaters vor der Erbteilung zusammen.
de.wikipedia.org
1586 erfolgte eine Erbteilung unter dessen acht Söhnen.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine sekundäre Naturlandschaft mit der Einwaldung kleinräumiger Nutzflächen und unwegsamer Parzellen, Aufgabe von Kleinstparzellen (Erbteilung) sowie der Nutzungsselektion nach Hangneigung.
de.wikipedia.org
Die Erbteilung führte zu Differenzen der Brüder, die des Öfteren vor dem kurtrierischen Schiedsgericht endeten.
de.wikipedia.org
Dieses blieb auch nach einer Erbteilung im Jahr 1615 im Besitz der Linie.
de.wikipedia.org
Er hatte mit seiner Frau 19 Kinder gehabt, von denen zum Zeitpunkt der Erbteilung noch zehn am Leben waren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"erbteilung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erbteilung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文