Übersetzungen für „erdbebengebiet“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

E̱rdbebenherd SUBST m

Erdbebenherd

震源 zhènyuán

E̱rdbeben SUBST nt

Erdbeben

地震 dìzhèn

E̱rdbebenstärke SUBST f

Erdbebenstärke

地震级数 dìzhèn jíshù

Kụ̈stengebiet SUBST nt

Küstengebiet

沿海地区 yánhǎi dìqū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Rahmen der Soforthilfe beim Wiederaufbau in Erdbebengebieten waren kleine Fertighäuser in Holzbauweise jedoch insbesondere wegen ihrer Erdbebensicherheit gefragt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit besuchte er viele der bedeutenden Erdbebengebiete der Erde und hielt Vorträge über Erdbeben und Erdbebenkatastrophen.

de.wikipedia.org

In Erdbebengebieten richtet man sich dabei nach den lokal typischen Schwingungsfrequenzen der Erderschütterungen.

de.wikipedia.org

Drei Dutzend zum Teil verletzte Touristen, darunter zwei Norweger, wurden aus dem Erdbebengebiet geflogen.

de.wikipedia.org

Gebäude, die im Einzugsbereich von Industrieerschütterungen oder in Erdbebengebieten liegen, werden auf diese Weise ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Bis zum Abend verbreiteten die Nachrichtendienste Meldungen, die auf Gerüchten basierten und von über 1.000 Toten in dem Erdbebengebiet sprachen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus dient die Analyse solcher Daten zur Verbesserung von Bauwerksplanung oder zur Erkennung erdbebenempfindlicher Strukturen in Erdbebengebieten oder auch ansonsten sicheren Gebieten.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten bekannten Erdbebengebiete sind in der Liste der Erdbebengebiete der Erde aufgeführt.

de.wikipedia.org

Der Weitertransport in das ca. 300 km entfernte Erdbebengebiet erfolgte mit iranischen Lkw auf dem Landwege.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau der Versorgung in den Erdbebengebieten verdrängte kurzzeitig alle anderen Probleme.

de.wikipedia.org