Übersetzungen für „Exempel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Exẹmpel <-s, -> SUBST nt

Exempel

例子 lìzi , 实例 shílì

ein Exempel statuieren (

o.

aufstellen)

惩一儆百

Beispielsätze für Exempel

ein Exempel statuieren (

o.

an jdm ein Exempel statuieren

以某人来惩一儆百

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So macht er – ein wenig erbost – die Probe aufs Exempel.

de.wikipedia.org

Historische Exempel in der geistlichen Rhetorik des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Das Buch kann direkt gelesen werden als Exempel unerwiderter Bruderliebe.

de.wikipedia.org

Bei der brutalen Niederschlagung wurde ein Exempel statuiert.

de.wikipedia.org

Diesen Vorfall nutzt der Anstaltsdirektor und statuiert an dem Ausbrecher mit drakonischen Strafen ein Exempel.

de.wikipedia.org

Die Opernleitung besteht darauf, dass der Fall genau untersucht wird, und plant, ein Exempel zu statuieren.

de.wikipedia.org

Der Älteste will nun an den Burschen ein Exempel statuieren.

de.wikipedia.org

Nachdem die anderen Adligen dieses Exempels ansichtig geworden waren, sei jeder weitere Widerstand verstummt.

de.wikipedia.org

Dies kann richterliche Willkür, wie etwa die Statuierung eines Exempels, verhindern und wirkt somit auch freiheitsbewahrend.

de.wikipedia.org

Ihr „toter Körper“ sollte „zum abscheulichen Exempel durch den Scharfrichter öffentlich“ verbrannt werden.

de.wikipedia.org