Deutsch » Chinesisch

Karton <-s, -s> [...ˈtɔŋ [oder ...ˈtoːn] ] SUBST m

Fạrbstoff SUBST m

Fạrbband SUBST nt

Fạrbfoto SUBST nt

I . fạ̈rben VERB trans

Cartoon <-(s), -s> [karˈtuːn] SUBST m o nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Werke waren in diesen Jahren oft bedrückend und düster in Farbton und Stimmung.
de.wikipedia.org
Diese linke Coverseite ist in einem Violett-Farbton gehalten.
de.wikipedia.org
War die Kirche zuvor in blauen, weißen und grauen Farbtönen ausgemalt, wurde sie nun schlicht weiß.
de.wikipedia.org
Gebräuchlichster Farbton ist Sepia (heller Braunton), stufenlos mischbar von gelblich braun bis dunkelbraun.
de.wikipedia.org
Er malte mit blauen Farbtönen zarte Landschaften im atmosphärischen Licht der wechselnden Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Einem Scherz zufolge basierte die Wahl des Farbtons jeweils darauf, welcher Blauton gerade zum günstigsten Preis erhältlich war.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden damit auch andere nicht genauer definierbare Farbtöne bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im griechischen Wortursprung ist ὐάκινθος ‚Hyacinthus‘ die Bezeichnung für einen blauen Farbton und die gleichnamige Blumengattung.
de.wikipedia.org
In seiner Ölmalerei bevorzugte er häufig reinere, ungedämpfte Farbtöne, und er malte sowohl weitgehend realistisch als auch impressionistisch, zuweilen mit expressiven Tendenzen.
de.wikipedia.org
Werkdruckpapiere werden in verschiedenen Farbtönen und Oberflächenqualitäten erzeugt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"farbton" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文