Übersetzungen für „filmtext“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . fịlmen VERB trans

filmen

拍摄(电影) pāishè

II . fịlmen VERB intr

filmen

拍摄电影 pāishè diànyǐng

filmen

在电影中扮演角色 zài diànyǐng zhōng bànyǎn juésè

Filet <-s, -s> [fiˈleː] SUBST nt

Filet

(牛、猪的)里脊肉 lǐjiròu , 腰肉 yāoròu

Filet

(去骨、刺的鱼片片 yúpiàn

Filet

(家禽的)胸脯肉 xiōngpúròu

Fịlter <-s, -> SUBST m o nt

Filter

过滤器 guòlǜqì

Filter

滤光器 lǜguāngqì

Filter

滤色镜 lǜsèjìng

Filter

滤波器 lǜbōqì

Filter

(香烟)过滤嘴 guòlǜzuǐ

eine Zigarette mit Filter

有过滤嘴的香烟

fịltern VERB trans

filtern

过滤 guòlǜ , 滤清 lǜqīng

Fịlmtrick SUBST m

Filmtrick

电影特技 diànyǐng tèjì

Vi̱deotext SUBST m

Videotext

视传文稿 shìchuán wéngǎo , 视屏文字 shìpíng wénzì

Fịlmatelier SUBST nt

Filmatelier

摄影棚 shèyǐngpéng

Fịlmstar SUBST m

Filmstar

电影明星 diànyǐng míngxīng

Fịlmkamera SUBST f

Filmkamera

电影摄影机 diànyǐng shèyǐngjī

Fịlmfan SUBST m

Filmfan

影迷 yǐngmí

U̱rtext SUBST m

Urtext

最初文本 zuìchū wénběn

Urtext

(译文的)原文 yuánwén

Kọntẹxt <-(e)s, -e> SUBST m

Kontext

(文章的)上下文 shàngxiàwén , 语境 yǔjìng

I . fịlzen VERB intr

filzen

吝啬 lìnsè

filzen

变成毡 biànchéngzhān , 粘结起来 zhānjié qǐlái

II . fịlzen VERB trans

filzen

彻底搜查 chèdǐ sōuchá , 检查 jiǎnchá