Übersetzungen für „flaggenmast“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

flạggen VERB intr

flaggen

升旗 shēngqí , 挂旗 guàqí

flagrạnt ADJ

flagrant

公然的 gōngránde , 明显的 míngxiǎnde

Flạgge <-, -n> SUBST f

Flagge

旗 qí , 旗帜 qízhì

die Flagge aufziehen [oder hissen]

升旗

die Flagge auf halbmast setzen

下半旗

Augenmaß SUBST nt

Augenmaß

目测 mùcè , 目测力 mùcèlì

Lü̱genmaul SUBST m

Lügenmaul

爱说谎的人 ài shuōhuǎng de rén

Flạmmenmeer SUBST nt

Flammenmeer

火海 huǒhǎi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor allem in Schrebergärten benutzen Privatpersonen Flaggenmasten mit den unterschiedlichsten Flaggen.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach sitzt eine achteckige Kuppel mit Satteldach und einem Flaggenmast auf der Spitze.

de.wikipedia.org

Ihr Zentrum ist im Verhältnis von 9:11 zum Flaggenmast verschoben.

de.wikipedia.org

Der Flaggenmast der indischen Flagge muss vor den anderen Masten stehen; sollten alle Flaggen an einem Mast wehen, ist die indische die oberste.

de.wikipedia.org

Am von der Ringstraße aus gesehen rechten Flaggenmast auf dem vorderen Seitengiebel wird die Landesdienstflagge des Bundeslandes, das den Präsidenten des Bundesrates stellt, geführt.

de.wikipedia.org

Der Flaggenmast befindet sich nun seitlich der Gedenkstätte.

de.wikipedia.org

Ein Fahnenmast oder Flaggenmast ist ein Mast aus Holz, Aluminium, Glasfaser, Kunststoff, in seltenen Fällen auch aus Stahl, an dem Fahnen und Flaggen gehisst werden.

de.wikipedia.org

Der Flaggenmast, der die Kontroverse ausgelöst hatte, wurde von der Regierung nicht wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Der Konflikt steht für die Herausforderung der britischen Autorität durch, bei der der britische Flaggenmast auf dem () bei, heute, viermal gefällt wurde.

de.wikipedia.org

Der grüne Streifen verteilt sich in Richtung Flaggenmast in eine waagerechte V-Form, wobei die beiden Schenkel jeweils an einer Ecke zum Flaggenmast hin enden.

de.wikipedia.org