Übersetzungen für „freudenjunge“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Gạssenjunge SUBST m

Gassenjunge

街头流浪顽童 jiētóu liúlàng wántóng

Stra̱ßenjunge SUBST m

Straßenjunge

街头流浪儿 jiētóu liúlàng'ér

Frẹmdenführer SUBST m

Fremdenführer

旅游指南 lǚyóu zhǐnán

Fremdenführer

导游 dǎoyóu , 导游者 dǎoyóuzhě

Freundin <-, -nen> SUBST f

Freundin

女朋友 nǚpéngyou

Freude <-, -n> SUBST f

Freude

愉快 yúkuài , 高兴 gāoxìng , 欢乐 huānlè

jdm eine Freude machen [oder bereiten]

使某人高兴

Freude

乐趣 lèqù , 喜欢 xǐhuan

die Freude an der Arbeit haben

抱有对工作的乐趣

Freude

乐事 lèshì , 令人愉快的事物 lìng rén yúkuài de shìwù

Freiübungen SUBST Pl

Freiübungen

自由体操 zìyóutǐcāo

freudig ADJ

freudig

高兴的 gāoxìngde , 欢乐的 huānlède , 愉快的 yúkuàide

freudig

可喜的 kěxǐde

freudig

令人愉快的 lìng rén yúkuài de

I . freuen VERB trans

freuen

使高兴 shǐ gāoxìng , 使愉快 shǐ yúkuài

II . freuen VERB refl

freuen

感到高兴 gǎndào gāoxìng , 感到喜悦 gǎndào xǐyuè

sich an etw Dat o. über etw Akk freuen

对某事感到高兴

sich an jdm [oder über jdn] freuen

对某人感到高兴

sich auf jdn [etw] freuen

高兴地期待着某人[某事]