Übersetzungen für „genugtun“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Genu̱gtuung SUBST f inv

Genugtuung

满意 mǎnyì , 满足 mǎnzú

Genugtuung

赔偿 péicháng , 补偿 bǔcháng , 弥补 míbǔ

genu̱g ADV

genug

足够地 zúgòude , 充分地 chōngfènde

genü̱gen VERB intr

genügen

足够 zúgòu , 充分 chōngfèn

genügen

满足 mǎnzú

wẹgtun* VERB trans

wegtun

移去 yíqù , 拿走 názǒu , 收拾 shōushi

wegtun

把…藏起来 bǎ … cángqǐlái

wegtun

储存 chǔcún , 积蓄 jīxù

wegtun

丢掉 diūdiào , 扔掉 rēngdiào

genü̱gend ADJ

genügend

足够的 zúgòude , 充分的 chōngfènde

genügend

(考试成绩)及格 jígé

die Leistungen des Schülers wurden mit „genügend“ bewertet

这学生的成绩被评为“及格

genü̱gsam ADJ

genügsam

易满足的 yì mǎnzú de , 易知足的 yì zhīzú de

Genü̱ge <-> SUBST f

(用于短语) einer S. Dat Genüge tun o. leisten

满足… mǎnzú … , 考虑… kǎolǜ …

zur Genüge

充分地 chōngfènde , 足够地 zúgòude

Genụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Genuss

享受 xiǎngshòu , 享乐 xiǎnglè , 乐趣 lèqù

I . genau ADJ

genau

精确的 jīngquède , 确切的 quèqiède , 准确的 zhǔnquède

genau

仔细的 zǐxìde , 细心的 xìxīnde

genau

详细的 xiángxìde

II . genau ADV

genau

正好 zhènghǎo , 刚好 gānghǎo , 正是 zhèngshì

das ist genau das gleiche [oder dasselbe]

这完全是一回事

geneigt ADJ

geneigt

准备…的 zhǔnbèi … de , 有…打算的 yǒu … dǎsuan de , 想要…的 xiǎngyào … de

ich bin (nicht) geneigt, auf seinen Vorschlag einzugehen

我(不)准备接受他的建议

gene̱sen* VERB intr +sein

genesen

病愈 bìngyù , 复元 fùyuán

Gene̱tik SUBST f inv

Genetik

遗传学 yíchuánxué

Ge̱niti̱v <-s, -e> SUBST m

Genitiv

第二格 dì'èrgé

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Gene̱sung SUBST f inv

Genesung

病愈 bìngyù , 复元 fùyuán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Und wird er, vor allem, meinem Liebesverlangen genugtun?

de.wikipedia.org