Übersetzungen für „gleichaltrig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

gleichaltrig ADJ

gleichaltrig

同龄的 tónglíngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der gleichaltrige ist in der Stadt für seine Streiche bekannt.

de.wikipedia.org

Hierin unterscheiden sie sich von den etwa gleichaltrigen, ebenfalls abgerollten, aber konglomeratisch auftretenden Puddingsteinen.

de.wikipedia.org

Der 19-jährige Júlio kommt vom Land in die große Stadt und beginnt eine Beziehung zur gleichaltrigen Ilda.

de.wikipedia.org

Die Gesamtstrecke des Staffellaufes beträgt 720 Meter, wobei die Staffelteams aus sechs gleichaltrigen Mädchen und Knaben bestehen, die jeweils zwei Mal 60 Meter zurücklegen.

de.wikipedia.org

Sehr wichtig ist dabei das Vorbild des Vaters, aber die Jungen lernen auch von anderen Männchen und gleichaltrigen Jungvögeln.

de.wikipedia.org

Die Klasse hatte eine etwas schwächere Geschützbewaffnung als gleichaltrige britische Torpedobootszerstörer, trugen jedoch ein Torpedorohr mehr.

de.wikipedia.org

Anlass der Entwicklung seines Programms waren die Selbstmorde von drei Jungen Ende 1982, die vermutlich die Folgen schwerer Gewalttätigkeit durch Gleichaltrige waren.

de.wikipedia.org

Im Vergleich mit gleichaltrigen Mädchen ihrer Zeit war ihr Wissen dadurch unausgewogen, einerseits weit voraus, fehlten andererseits Selbstverständlichkeiten.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt werden Männchen etwas eher sexuell aktiv als gleichaltrige Weibchen.

de.wikipedia.org

Die erwachsene Prinzessin erinnert sich ihrer Kindheit: Nie habe sie ein gleichaltriges Mädchen als Spielgefährtin gehabt.

de.wikipedia.org