Übersetzungen für „großziehen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

gro̱ßziehen* VERB trans

großziehen

抚养(小孩)成人 fǔyǎng chéngrén

großziehen

饲养(家畜) sìyǎng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie haben ein Quartier in einer Symbioseanemone gefunden, wo sie ihre Jungen großziehen können.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es fünf Robbenarten, von denen zwei ihre Jungen auf der Insel großziehen.

de.wikipedia.org

Dabei erfährt er, dass sie ihren Bruder, den sie nach dem frühen Tod ihrer Eltern allein großgezogen hatte, vor ein paar Jahren verloren hat.

de.wikipedia.org

Die Erwerbsfähigen müssten daher nicht nur in die Rentenkassen einzahlen, sondern auch Kinder großziehen, um die Versorgung künftiger Rentner durch eine hinreichende Anzahl von Beitragszahlern zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Sie verlor ihre Mutter im Alter von 6 Jahren und wurde von ihrer Großmutter großgezogen.

de.wikipedia.org

Eine Prinzessin ist so extrem reinlich, dass eine Laus von ihrem Kopf als Wunder auf Kalbsgröße großgezogen wird.

de.wikipedia.org

Die Pille gaukelt dem Hormonsystem der Frau eine Schwangerschaft vor und in diesem Zustand suchen Frauen offenbar nach familienähnlichen Partnern, die sie beim Großziehen der Nachkommen unterstützen.

de.wikipedia.org

Da seine Eltern zu arm waren, um ihn versorgen zu können, wurde er von seinem ältesten Bruder und dessen Frau großgezogen.

de.wikipedia.org

Ihre beiden Söhne musste sie daher überwiegend allein großziehen.

de.wikipedia.org

In der dritten Staffel erfährt er, dass die Exverlobte seines Vaters ein Kind von ihm erwartet, das er nach dessen Geburt großzieht.

de.wikipedia.org