Übersetzungen für „guckkasten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Baukasten SUBST m

Baukasten

积木盒 jīmùhé

Bru̱tkasten SUBST m

Brutkasten

保温箱 bǎowēnxiāng , 保育箱 bǎoyùxiāng

Brutkasten

(早产儿的)暖箱 nuǎn xiāng

Pọstkasten SUBST m

Postkasten

邮箱 yóuxiāng , 邮筒 yóutǒng

gụcken VERB intr

gucken

看 kàn , 瞧 qiáo , 瞅 chǒu

Ụnkosten SUBST Pl

Unkosten

费用 fèiyong , 杂费 záfèi , 开支 kāizhī

sich in Unkosten stürzen

花很多钱，开支巨大

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Guckkästchen ist in seiner Funktion ähnlich dem Guckkasten, gleicht durch Ausmaße und Material aber eher dem Papiertheater.

de.wikipedia.org

Seitliche Schlitze lassen Licht in die Guckkästen und zeigen die Szenen in wechselnden Perspektiven.

de.wikipedia.org

Ein Guckkasten ist ein Schau- und Betrachtungsgerät, das einen Blick in sein Inneres erlaubt und dem Betrachter Grafiken mit täuschend echter perspektivischer Weite darstellt.

de.wikipedia.org

1996 kreierte er das Grand Panorama, einen riesigen Guckkasten, in dem die Werke anderer Künstler zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Die Motive für Guckkästen wurden mit spiegelverkehrten Titel beschriftet, die für den Guckkästner in Klarschrift lesbar waren.

de.wikipedia.org

Der Guckkasten gilt somit als eines der ersten Massenmedien.

de.wikipedia.org

Wasserlinienmodelle von Schiffen wurden und werden häufig in einem flachen Guckkasten in der Art eines dreidimensionalen Bildes präsentiert.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte die Darstellung der Tiefenperspektive in sogenannten Brillen-Bildern (), für die man auch holländische Guckkästen benutzte.

de.wikipedia.org

Ihre Besonderheit besteht darin, dass sie keine „Guckkasten“-Charakteristik haben, die zahlenden Zuschauer sitzen hautnah am Rande des Geschehens.

de.wikipedia.org

Er konstruierte dazu Stative, Guckkästen und Unterwasserspiegel, und platzierte schließlich seinen Kameramann mit einem Tauchanzug und der Kamera selbst auf den Meeresgrund.

de.wikipedia.org