Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „hereinkönnen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

her_CDMBB_ei_CDMBE_nkommen: Intransitives Verb
Über_CDMBB_ei_CDMBE_nkommen: Nomen
über_CDMBB_ei_CDMBE_nkommen: Intransitives Verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_nfallen: Intransitives Verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_nrufen: Transitives Verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_ntragen: Transitives Verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_nziehen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_nbrechen: Intransitives Verb
umhịnkönnen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nrennen: Transitives Verb
ver_CDMBB_ei_CDMBE_nen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
ernẹnnen: Transitives Verb
ersịnnen: Transitives Verb
erkẹnnen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạnkönnen: Intransitives Verb
besọnnen: Adjektiv und Adverb
vergọ̈nnen: Transitives Verb
ụnbesonnen: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_ei_CDMBE_nspannen: Transitives Verb
w_CDMBB_ie_CDMBE_dererkennen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: hereinkommen , Übereinkommen , übereinkommen , hereinfallen , hereinrufen , hereintragen , hereinziehen , hereinbrechen , einrennen , erkennen , ernennen , ersinnen , umhinkönnen , vereinen , abrinnen , ankönnen , beginnen , bekennen , benennen , besinnen , besonnen , einspannen , gewinnen , herein , unbesonnen , vergönnen und wiedererkennen

hereinkommen* VERB intr +sein

hereinkommen

进来 jìnlái

ins Zimmer hereinkommen

hereinkommen

(钱)进账 jìnzhàng

hereinkommen

来货 láihuò , 到货 dàohuò

Übereinkommen <-s, -> SUBST nt

Übereinkommen

协议 xiéyì , 协定 xiédìng

übereinkommen* VERB intr +sein

übereinkommen

同意 tóngyì , 达成协议 dáchéng xiéyì

übereinkommen

(意见)一致 yīzhì

hereinfallen* VERB intr +sein

hereinfallen

hereinfallen

上当 shàngdàng

auf einen Schwindler hereinfallen

上一骗子的当

hereinrufen* VERB trans

hereinrufen

叫…进来 jiào … jìnlái

rufen Sie den Nächsten herein

请您把下一个人叫进来

hereintragen* VERB trans

hereintragen

将…搬进来 jiāng … bānjìnlái

I . hereinziehen* VERB trans

hereinziehen

把…拉进来 bǎ … lājìnlái

II . hereinziehen* VERB intr +sein

hereinziehen

开进来 kāijìnlái

hereinbrechen* VERB intr +sein

umhịnkönnen* VERB intr

umhinkönnen

(与

连用)

nicht umhinkönnen, etw zu tun

不得不做某事

einrennen* VERB trans

撞开 zhuàngkāi , 撞破 zhuàngpò

offene Türen einrennen

多此一举，做无意义的事

I . vereinen VERB trans

联合 liánhé , 结合 jiéhé , 统一 tǒngyī , 使一致 shǐ yīzhì

II . vereinen VERB refl

联合 liánhé , 团结 tuánjié , 结合 jiéhé

ernẹnnen* VERB trans

委任 wěirèn , 任命 rènmìng , 指派 zhǐpài

jdn als [oder zum] Rektor ernennen

任命某人为校长

ersịnnen* VERB trans

想出 xiǎngchū , 编出 biānchū

einen Vorwand ersinnen

编造一个借口

I . erkẹnnen* VERB trans

看出 kànchū , 看清 kànqīng

认出 rènchū , 辨认 biànrèn

认识到 rènshi dào

识别 shíbié , 确定 quèdìng

II . erkẹnnen* VERB intr

判决 pànjué

das Gericht erkannte auf sechs Monate Gefängnis

法庭判决六个月监禁

ạnkönnen* VERB intr

对付 duìfu , 对抗 duìkàng , 抗衡 kànghéng

gegen jdn [etw] nicht ankönnen

不能对抗某人[某事] bù néng duìkàng mǒurén [mǒu shì]

besọnnen ADJ

周密考虑的 zhōumì kǎolǜ de , 深思熟虑的 shēnsī shúlǜ de , 谨慎的 jǐnshènde

vergọ̈nnen VERB trans

允许 yǔnxǔ , 赐给 cìgěi , 赐予 cìyǔ

ụnbesonnen ADJ

轻率的 qīngshuàide , 未加思索的 wèi jiā sīsuǒ de

einspannen VERB trans

装进 zhuāngjìn , 绷紧 bēngjǐn

拧紧 nǐngjǐn

套(马、牛、车) tào

拉某人来 lā mǒurén lái (工作)

jdn tüchtig einspannen

叫某人忙个不停

wiedererkennen* VERB trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hereinkönnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文