Übersetzungen für „heuern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

heuer ADV

heuer

在今年 zài jīnnián

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier sah er für sich jedoch keine Zukunft und heuerte wieder auf Segelschiffen an.

de.wikipedia.org

Er heuerte jedoch bald als Seemann an, kehrte wieder zurück und begann die nächste Ausbildung zum Lederverkäufer.

de.wikipedia.org

Er heuerte nach seiner Schlosserlehre bei den k.k. österreichische Staatsbahnen an, wo er hauptsächlich als Elektriker eingesetzt war.

de.wikipedia.org

Er fand eine Anstellung, wurde aber von der Seefahrt angezogen und heuerte im Alter von 21 Jahren auf einem Handelsschiff an.

de.wikipedia.org

Um ihren Vater wiederzufinden, heuert sie einen Kopfgeldjäger an, der ein Hamster ist.

de.wikipedia.org

1875 heuerte er auf einem Handelsschiff an und arbeitete einige Zeit in der Handelsbranche.

de.wikipedia.org

Dazu heuerten sie Hunderte der einheimischen Bevölkerung an.

de.wikipedia.org

Bereits nach einer Spielzeit verließ er den Verein wieder und heuerte bei Kayserispor an.

de.wikipedia.org

Sie heuerten Jäger an, die ihnen täglich lebende und tote Exemplare brachten, die sie beschrieben, zeichneten und klassifizierten.

de.wikipedia.org

Dazu kaufen sie Edelsteinminen und Schiffe oder heuern Kunsthandwerker an.

de.wikipedia.org