Übersetzungen für „hineingelesen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ụneingelöst ADJ

uneingelöst

未兑现的 wèi duìxiàn de , 未履行的 wèi lǚxíng de

uneingelöst

拒付的 jùfùde

uneingelöst

未付的 wèifùde , 未清的 wèiqīngde

Mari̱newesen SUBST nt

Marinewesen

海运业 hǎiyùnyè , 航务 hángwù

I . hịngeben* VERB trans

hingeben

牺牲 xīshēng , 献出 xiànchū

II . hịngeben* VERB refl

hingeben

沉湎于 chénmiǎn yú , 耽于 dān yú

sich ganz dem Genuss hingeben

完全沉湎于享受

hingeben

献身于 xiànshēn yú , 致力于 zhìlì yú

sich einer Sache Dat hingeben

献身于某事

hinge̱gen ADV

hingegen

相反 xiāngfǎn , 反之 fǎnzhī , 却 què

hịngehen* VERB intr +sein

hingehen

去那儿 qù nàr , 到那儿去 dào nàr qù

hingehen

(目光)扫过 sǎoguò

hingehen

凑合 còuhe , 过得去 guòdeqù

hingehen

消逝 xiāoshì , 逝去 shìqù

hịnbringen* VERB trans

hinbringen

带往某地 dàiwǎng mǒudì

hinbringen

搞成 gǎochéng , 完成 wánchéng

hinbringen

度过 dùguò

die Zeit mit Lesen hinbringen

读书消磨时间

Kleinlebewesen SUBST nt

Kleinlebewesen

微生物 wēishēngwù