Übersetzungen für „Karussell“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Karussẹll <-s, -s / -e> SUBST nt

Karussell

(游乐场中的)旋转木马 xuánzhuǎn mùmǎ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2005 veröffentlichte Karussell noch einmal vier CDs mit insgesamt acht Folgen der Serie, wobei hier keine Reihenfolge eingehalten wurde.

de.wikipedia.org

Es hat sich eingebürgert, dass während des Opferfestes die Kinder beschenkt werden; in größeren Städten finden auch kirmesartige Kinderbelustigungen mit Karussells und Zuckerwatte etc. statt.

de.wikipedia.org

Man findet z. B. Karussells und Karusselltiere, Moritatentafeln und Wanderkino-Ausrüstungen.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Nord-Süd-Startbahn ausgelassen und durch ein neues Asphaltstück mit dem so genannten Karussell ersetzt, so dass die Länge auf 6,6 Kilometer schrumpfte.

de.wikipedia.org

Die Drehimpulserhaltung sorgt dann dafür, dass das Karussell eine Weile weiter dreht.

de.wikipedia.org

Der Freizeitpark bot viele klassische Fahrgeschäfte wie Karusselle und Autoscooter an.

de.wikipedia.org

Diese seit 1890 existierende Weiterentwicklung des Karussells hat sich bis heute als Fahrgeschäftstyp erhalten.

de.wikipedia.org

Bereits 1932 entstand auf der Nordschleife des Nürburgrings das Karussell.

de.wikipedia.org

Diese Produktion ist heute beim Nachfolgelabel Karussell erhältlich.

de.wikipedia.org

Aus diesen Anfängen entwickelte sich eine äußerst erfolgreiche Unternehmensgeschichte, die nicht nur zu weiteren Karussells (ca. 40 werden Looff zugeschrieben), sondern zu ganzen Vergnügungsparks führte.

de.wikipedia.org