Übersetzungen für „Kleinbetrieb“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kleinbetrieb SUBST m

Kleinbetrieb

小企业 xiǎoqǐyè , 小规模经营 xiǎo guīmó jīngyíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Aufgabe von bäuerlichen Kleinbetrieben und den damit einhergehenden Verlust an Arbeitsplätzen zurückzuführen.

de.wikipedia.org

1945 fiel das Rittergut unter die Bodenreform und wurde enteignet, die Ländereien wurden auf Neubauern und bäuerliche Kleinbetriebe aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Eine deutliche Veränderung von zahlreichen Kleinbetrieben hin zu wenigen großen Betrieben ist festzustellen.

de.wikipedia.org

In der Stadt hatten sich nur wenige Kleinbetriebe angesiedelt.

de.wikipedia.org

Unabhängig von dieser bereits komplizierten Unternehmensentwicklung gab es mehrere Kleinbetriebe.

de.wikipedia.org

Der deutliche Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und die Aufgabe bäuerlicher Kleinbetriebe zurückzuführen (Landflucht).

de.wikipedia.org

Diese Kleinbetriebe lieferten oft zu wenig Ertrag, um damit eine ganze Familie ernähren zu können.

de.wikipedia.org

Da Maniok an die Fruchtbarkeit des Bodens niedrige Ansprüche stellt, wird es im ganzen Land vor allem von Kleinbetrieben traditioneller Gemeinschaften angebaut.

de.wikipedia.org

Demnach ist der familienbäuerliche Kleinbetrieb deshalb überlegen, weil die landwirtschaftliche Produktion im Gegensatz zur Industrie ein organischer Prozess ist.

de.wikipedia.org

Anziehend für Teile der Bevölkerung sind dann die Arbeitsplätze und die im Ort vorhandenen finanziellen Mittel, die Kleinbetriebe und Dienstleistungsunternehmen hervorbringen.

de.wikipedia.org