Übersetzungen für „mädesüß“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

La̱denschluss SUBST m

Ladenschluss

(商店)停止营业时间 tíngzhǐ yíngyè shíjiān , 打烊时间 dǎyàng shíjiān

Madagạsse <-n, -n> SUBST m

Madagasse

马达加斯加人 mǎdájiāsījiārén

Ạbguss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Abguss

铸件 zhùjiàn

Abguss

浇铸 jiāozhù , 铸造 zhùzào

Genụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Genuss

享受 xiǎngshòu , 享乐 xiǎnglè , 乐趣 lèqù

Ạbfluss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Abfluss

流出 liúchū , 流走 liúzǒu

Abfluss

出水口 chūshuǐkǒu , 排水沟 páishuǐgōu

Abfluss

(资金)外流 (zījīn) wàiliú

E̱rdnuss SUBST f

Erdnuss

花生 huāshēng , 落花生 luòhuāshēng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Schutzmaßnahme wird außer dem bereits gültigen Verbot von Waldnutzungsmaßnahmen eine Wiesennutzung empfohlen, die den Erhalt des Mädesüß sichert.

de.wikipedia.org

Am Südrand des Schutzgebietes sind Reste eines Bacherlenwaldes mit Echtem Mädesüß zu finden.

de.wikipedia.org

Auch Sumpf-Segge, Blutweiderich, Mädesüß und Beinwell sind nicht selten.

de.wikipedia.org

Mädesüß-Sorbet wird gelegentlich als Zwischengang oder Abschluss eines Essens gereicht, da die Pflanze Sodbrennen entgegenwirken soll.

de.wikipedia.org

Bei den Insekten wurden Arten wie Heidelibelle, Sumpfschrecke und Mädesüß-Perlmuttfalter gefunden.

de.wikipedia.org

Die Feuchtgrünlandreste sind teils mit Binsen, Mädesüß und Sumpf-Schafgarbe bewachsen.

de.wikipedia.org

Weiterhin findet man dort Schilfröhrichte und Hochstaudenfluren, in welchen auch Mädesüß gedeiht.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind feuchte Hochstaudenfluren mit Waldengelwurz, Wasserdost und Mädesüß, Seggenriede und Röhrichte zu finden.

de.wikipedia.org

Als Wirtspflanze werden Eichen, Haseln, Birken, Weiden, verschiedene Rosen, Spiersträucher und Mädesüß genannt.

de.wikipedia.org

Mädesüß war eine vielleicht auch von keltischen Druiden eingesetzte Pflanzenart.

de.wikipedia.org