Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „melancholikerin“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Melancho̱liker <-s, -> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nordfassade schmücken vier Masken, die die vier Temperamente darstellen: Choleriker, Phlegmatiker, Melancholiker und Sanguiniker.
de.wikipedia.org
Der Melancholiker ist introvertiert und emotional instabil.
de.wikipedia.org
In seinen Rollen zeigte er sich meist als Komödiant, Melancholiker und Exzentriker.
de.wikipedia.org
Einerseits „wunderbar melancholisch“, verkläre der Film die Melancholiker nicht.
de.wikipedia.org
So überschneidet sich die antike Temperamentenlehre mit der Eysencks: Der Phlegmatiker ist introvertiert und stabil, Melancholiker introvertiert und labil, der Sanguiniker extravertiert und stabil und der Choleriker extravertiert und labil.
de.wikipedia.org
Im positiven Sinn werden dem Melancholiker Verlässlichkeit und Selbstbeherrschung zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Als literarisches Schlüsselwerk kann man das 1983 erschienene Tagebuch eines Melancholikers verstehen.
de.wikipedia.org
Aus einem sensiblen Melancholiker wird ein Skeptiker, Freigeist, Libertin und reumütiger Sünder.
de.wikipedia.org
1841 zeichnete er sich selbst als „Melancholiker, vor dem Ofen sitzend“.
de.wikipedia.org
Er bildet mit dem Choleriker, Phlegmatiker und Melancholiker die vier Temperamente, die auf der Humoralpathologie beruhen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste