Übersetzungen für „mitgliedsland“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Mịtglied SUBST nt

Mitglied

成员 chéngyuán , 会员 huìyuán

Gliedsatz SUBST m

Gliedsatz

从句 cóngjù , 副句 fùjù

Tiefland SUBST nt

Tiefland

低地 dīdì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser Zeit wuchs der Weltverband auf sechzig Mitgliedsländer.

de.wikipedia.org

Mithilfe von sogenannten Rettungsschirmen sollen diese Mitgliedsländer vor der Zahlungsunfähigkeit bewahrt werden.

de.wikipedia.org

Europaweit nehmen derzeit 25 von 27 Mitgliedsländern teil.

de.wikipedia.org

Ihr Hauptaugenmerk liegt auf dem Abschluss finanziell tragbarer Abonnements für E-Journals für Bibliotheken im Bildungs- und Forschungsbereich, während sie aufstrebende Bibliotheksverbünde in den Mitgliedsländern unterstützt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beteiligt sich die Universität in neuen Mitgliedsländern und neuen Partnerhochschulen am Aufbau neuer Studiengänge.

de.wikipedia.org

Die langfristigen strukturellen Ziele für die Fischindustrie werden aber weiter von den Mitgliedsländern je national festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Konferenz tagt jeweils in der Stadt eines Mitgliedslandes.

de.wikipedia.org

Die Preisträger müssen in einem Mitgliedsland des Europarats tätig sein.

de.wikipedia.org

Mitwirkende sind Vertreter aus den Mitgliedsländern sowie jenen Staaten, die am Aufbau des Netzwerks mitwirken, ohne bereits Mitglied zu sein.

de.wikipedia.org

Das Nachfolgeprotokoll soll bis Ende 2009 beschlossen werden, um genug Zeit für die Ratifizierung in den einzelnen Mitgliedsländern zu lassen.

de.wikipedia.org